LFI Logo HomeFoto

IFN Glossaire et dictionnaire

Vous trouverez ici un glossaire dans les 3 langues nationales contenant toutes les espèces ligneuses inventoriées par l'IFN et certains termes spécifiques, accompagnés de leur définition (Les mots se détachant sur fond jaune sont couplés à un lien explicatif.)

(timber) stock / standing volume
Standing volume in an area. Used in the NFI for the volume of stemwood including dead and fallen trees.

[D] Holzvorrat (Vorrat)
Schaftholzvolumen in Rinde der lebenden Bäume und Sträucher (stehende und liegende) mit erkennbarer Gehölzart ab 12 cm BHD.

[F] volume (de bois)
Volume de bois sur pied d'une surface donnée (matériel sur pied). Dans l'IFN, volume du bois de tige, y compris les arbres secs ou à terre.

[I] provvigione (legnosa)
Volume legnoso in piedi totale presente su di una superficie. Nell'IFN si considera il volume del legno del fusto, incluso quello degli alberi morti, in piedi e a terra.
Masthead | Legal issues
last update: 20.10.2014