{"version":"2.0","class":"dataset","label":"Zwangsnutzung infolge Wind \u2022 NaiS-Vegetationsh\u00f6henstufen (10 Klassen) \u2022 biogeografische Region","source":"\u00a9 WSL, Swiss National Forest Inventory","updated":"2024-09-02T14:41:08","id":["0","1","concept"],"size":[12,7,2],"role":{"metric":["concept"],"geo":["1"]},"value":[0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,99,0,null,0,100,0,null,0,null,0,null,0,100,0.1,64,0.4,99,0.1,65,0,null,0,null,0.2,70,0,93,0.2,63,0.7,91,0.3,50,0.4,65,0.1,99,0.9,39,0,null,0,99,0,null,0.7,33,0,59,1.3,46,1.1,35,0,null,0,null,0,null,0.8,30,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0.1,78,1.3,22,1.1,62,0,null,0,null,0,null,1,21,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0,98,0,null,0,null,0,99,0,null,0,null,0,null,0,null,0,null,0.2,94,0.2,94,0.2,55,1.3,20,0.7,24,0,63,0.1,46,0.2,70,0.5,14],"dimension":{"0":{"label":"NaiS-Vegetationsh\u00f6henstufen (10 Klassen)","category":{"index":["-1","1","2","3","4","5","6","7","8","9","10","999999"],"label":{"-1":"keine Angabe","1":"obersubalpin","2":"subalpin","3":"hochmontan","4":"obermontan (N)","5":"untermontan (N)","6":"unter-\/obermontan (S)","7":"submontan (N)","8":"kollin mit Buche (S)","9":"kollin","10":"hyperinsubrisch (S)","999999":"Total"}},"extension":{"param":"Befundeinheit1"}},"1":{"label":"biogeografische Region","category":{"index":["1","2","3","4","5","6","999999"],"label":{"1":"Jura","2":"Mittelland","3":"Alpennordflanke","4":"Westliche Zentralalpen","5":"\u00d6stliche Zentralalpen","6":"Alpens\u00fcdflanke","999999":"Schweiz"}},"extension":{"param":"Aussageeinheit"}},"concept":{"label":"Zwangsnutzung infolge Wind","category":{"index":["0","1"],"label":{"0":"m\u00b3\/ha\/Jahr","1":"\u00b1%"},"unit":{"0":{"label":"","decimals":1,"multiplier":0,"mode":"r"},"1":{"label":"","decimals":0,"multiplier":0,"mode":"rstderrpct"}}},"extension":{"param":["Zielgroesse1","Zielgroesse2"]}}},"extension":{"version":"2024-01","defaultLanguage":"de-CH","parameter":{"Auswertungsart":{"id":"2","label":"Ver\u00e4nderungskomponenten"},"Auswertungseinheit":{"id":"2282","col":"ZGWALD45","changeDt":"2024-08-18T21:46:30Z","label":"zug\u00e4nglicher Wald ohne Geb\u00fcschwald LFI4\/LFI5","desc":"Wald, der sowohl im LFI4 (2009-2017) als auch im LFI5 (2018-2026) zu weniger als zwei Dritteln mit Str\u00e4uchern bedeckt war und zu Fuss aufgesucht werden konnte."},"DsStratifizierung":{"id":"3","label":"Vegetationsh\u00f6he plus Wald-\/Nichtwald Stratifizierung (2-phasig)"},"Aussageeinheit":{"restr":null,"id":"2586","col":"BIOGEOC6R2005","label":"biogeografische Region","changeDt":"2023-07-14T14:45:47Z","geocol":"REGIONNUMM","dim":"1","desc":"Gliederung der Schweiz in sechs Regionen mit \u00e4hnlicher Flora und Fauna. Die sechs Regionen entsprechen der Grundeinteilung der Publikation \u00abDie biogeographischen Regionen der Schweiz\u00bb, die vom BAFU im Jahr 2022 herausgegeben wurde."},"AussageeinheitAnzeigen":{"id":"1","label":"anzeigen"},"DiffProInv":null,"Zeitbezug":{"id":"3","label":"pro Vegetationsperiode"},"Flaechenbezug":{"id":"1","label":"pro Hektar"},"AnzProbeAnzeigen":{"id":"2","label":"ausblenden"},"Fehlerangabe":{"id":"2","label":"in %"},"Bezugstyp":null,"Sprache":{"id":"1","label":"de-CH"},"Restriktionen":null,"Transponiert":{"id":"1","label":"nicht transponiert"},"Inventur1":{"id":"450550","label":"LFI4\u2013LFI5","period":"2009\/17\u20132018\/26"},"Zielgroesse1":{"id":"88","dim":"concept","changeDt":"2023-02-17T00:00:00Z","label":"Zwangsnutzung infolge Wind","desc":"Schaftholzvolumen in Rinde aller B\u00e4ume und Str\u00e4ucher ab 12 cm Brusth\u00f6hendurchmesser (BHD), die nicht aufgrund einer waldbaulichen Planung, sondern infolge eingetretener Sch\u00e4den durch (Sturm-)Winde zwischen zwei Inventuren dem Wald entnommen wurden. Das Merkmal wird auf Ebene Probefl\u00e4che aus der Nutzung der Probeb\u00e4ume und dem Zwangsnutzungsanteil (nach Auskunft der F\u00f6rster) abgeleitet.","unit":"m\u00b3","adIsMulti":"0","adTypGesha":"1","perHectar":"1"},"Zielgroesse2":{"id":"1","dim":"concept","changeDt":"2019-07-23T00:00:00Z","label":"Fl\u00e4che","desc":"Fl\u00e4che.","unit":"ha","adIsMulti":"0","adTypGesha":"2","perHectar":"2"},"Netz1":{"id":"1746","col":"N4P12345","changeDt":"2024-08-18T05:22:05Z","label":"1,4-km-Netz, Unternetze 1-5","desc":"Unternetze 1, 2, 3, 4 und 5 der Feldaufnahmen auf dem Stichprobennetz mit einer Maschenweite von 1,4 km (Basisnetz)."},"Befundeinheit1":{"id":"2632","col":"NAISHSTKOMB","label":"NaiS-Vegetationsh\u00f6henstufen (10 Klassen)","changeDt":"2024-08-18T06:16:48Z","dim":"0","desc":"Vegetationsh\u00f6henstufen in der Systematik der Wegleitung Nachhaltigkeit und Erfolgskontrolle im Schutzwald (NaiS; Frehner et al. 2005) in zehn Klassen, wobei die Klassen \u00abhyperinsubrisch\u00bb, \u00abkollin mit Buche\u00bb und \u00abunter-\/obermontan\u00bb nur auf der Alpens\u00fcdseite (S), die Klassen \u00absubmontan\u00bb, \u00abuntermontan\u00bb, \u00abobermontan\u00bb nur auf der Alpennordseite (N) und die Klassen \u00abhochmontan\u00bb, \u00absubalpin\u00bb und \u00abobersubalpin\u00bb auf beiden Seiten der Alpen vorkommen k\u00f6nnen. Die Angaben beruhen einerseits auf von Experten bestimmten Vegetationsh\u00f6henstufen (zug\u00e4ngliche Waldprobefl\u00e4chen des LFI4 auf dem 1,4-km-Netz; Arge Frehner et al. 2020) und andererseits auf den f\u00fcr die Periode 1981-2010 modellierten Vegetationsh\u00f6henstufen (\u00fcbrige Probefl\u00e4chen; Zischg et al. 2021).","isCateg":"1"}},"translation":{"language":["fr-CH","it-CH","en-US"],"dimension":{"0":{"label":{"fr-CH":"\u00e9tages de v\u00e9g\u00e9tation NaiS (10 classes)","it-CH":"fasce vegetazionali NaiS (10 classi)","en-US":"altitudinal vegetation belts (NaiS; 10 classes)"},"category":{"label":{"-1":{"fr-CH":"pas d'indication","it-CH":"nessuna indicazione","en-US":"n\/a"},"1":{"fr-CH":"subalpin sup\u00e9rieur","it-CH":"subalpina superiore","en-US":"upper subalpine"},"2":{"fr-CH":"subalpin","it-CH":"subalpina","en-US":"subalpine"},"3":{"fr-CH":"haut-montagnard","it-CH":"altimontana","en-US":"high-montane"},"4":{"fr-CH":"montagnard sup\u00e9rieur (N)","it-CH":"montana superiore (N)","en-US":"upper montane (N)"},"5":{"fr-CH":"montagnard inf\u00e9rieur (N)","it-CH":"montana inferiore (N)","en-US":"lower montane (N)"},"6":{"fr-CH":"montagnard inf\u00e9rieur\/sup\u00e9rieur (S)","it-CH":"montana inferiore\/superiore (S)","en-US":"lower\/upper montane (S)"},"7":{"fr-CH":"submontagnard (N)","it-CH":"submontana (N)","en-US":"submontane (N)"},"8":{"fr-CH":"collin\u00e9en avec h\u00eatre (S)","it-CH":"collinare con faggio (S)","en-US":"colline with beech (S)"},"9":{"fr-CH":"collin\u00e9en","it-CH":"collinare","en-US":"colline"},"10":{"fr-CH":"hyperinsubrique (S)","it-CH":"iperinsubrica (S)","en-US":"hyperinsubric (S)"},"999999":{"fr-CH":"total","it-CH":"totale","en-US":"total"}}}},"1":{"label":{"fr-CH":"r\u00e9gion biog\u00e9ographique","it-CH":"regione biogeografica","en-US":"biogeographical region"},"category":{"label":{"1":{"fr-CH":"Jura","it-CH":"Giura","en-US":"Jura"},"2":{"fr-CH":"Plateau","it-CH":"Altopiano","en-US":"Plateau"},"3":{"fr-CH":"nord des Alpes","it-CH":"Versante nord delle Alpi","en-US":"Northern Alps"},"4":{"fr-CH":"ouest des Alpes centrales","it-CH":"Alpi centrali occidentali","en-US":"Western Central-Alps"},"5":{"fr-CH":"est des Alpes centrales","it-CH":"Alpi centrali orientali","en-US":"Eastern Central-Alps"},"6":{"fr-CH":"Sud des Alpes","it-CH":"Versante sud delle Alpi","en-US":"Southern Alps"},"999999":{"fr-CH":"Suisse","it-CH":"Svizzera","en-US":"Switzerland"}}}},"concept":{"label":{"fr-CH":"exploitations forc\u00e9es dues au vent","it-CH":"utilizzazione forzata dovuta al vento","en-US":"sanitary\/salvage fellings due to wind"},"category":{"label":{"0":{"fr-CH":"m\u00b3\/ha\/an","it-CH":"m\u00b3\/ha\/anno","en-US":"m\u00b3\/ha\/yr"},"1":{"fr-CH":"\u00b1%","it-CH":"\u00b1%","en-US":"\u00b1%"}},"unit":{"0":{"label":{"fr-CH":"","it-CH":"","en-US":""}},"1":{"label":{"fr-CH":"","it-CH":"","en-US":""}}}}}},"extension":{"parameter":{"Auswertungseinheit":{"label":{"fr-CH":"for\u00eat accessible sans la for\u00eat buissonnante IFN4\/IFN5","it-CH":"bosco accessibile esclusi gli arbusteti IFN4\/IFN5","en-US":"accessible forest without shrub forest NFI4\/NFI5"},"desc":{"fr-CH":"For\u00eat couverte par des arbustes sur moins des deux tiers de sa surface et atteignable \u00e0 pied, tant dans l'IFN4 (2009-2017) que dans l'IFN5 (2018-2026).","it-CH":"Bosco che, sia nell'IFN4 (2009-2017) sia nell'IFN5 (2018-2026), era coperto per meno di due terzi da arbusti ed \u00e8 stato raggiunto a piedi.","en-US":"Forest that was less than two-thirds covered with shrubs in both NFI4 (2009-2017) and NFI5 (2018-2026) and is accessible on foot."}},"Aussageeinheit":{"restr":null,"label":{"fr-CH":"r\u00e9gion biog\u00e9ographique","it-CH":"regione biogeografica","en-US":"biogeographical region"},"desc":{"fr-CH":"D\u00e9coupage de la Suisse en six r\u00e9gions avec une flore et une faune similaires. Les six r\u00e9gions correspondent au d\u00e9coupage de base selon le document \u00abLes r\u00e9gions biog\u00e9ographiques de la Suisse\u00bb, publi\u00e9 par l'OFEV en 2022.","it-CH":"Suddivisione della Svizzera in sei regioni con flora e fauna simili. Le sei regioni corrispondono alla suddivisione di base nella pubblicazione \u00abLe regioni biogeografiche della Svizzera\u00bb, edita dall'UFAM nel 2022.","en-US":"Demarcation of Switzerland into six regions with similar flora and fauna. The six regions correspond to the basic categories in the publication \u00abThe Biogeographical Regions of Switzerland\u00bb, which was published by FOEN in 2022."}},"Restriktionen":null,"DiffProInv":null,"Bezugstyp":null,"Inventur1":{"label":{"fr-CH":"IFN4\u2013IFN5","it-CH":"IFN4\u2013IFN5","en-US":"NFI4\u2013NFI5"}},"Zielgroesse1":{"label":{"fr-CH":"exploitations forc\u00e9es dues au vent","it-CH":"utilizzazione forzata dovuta al vento","en-US":"sanitary\/salvage fellings due to wind"},"desc":{"fr-CH":"Volume du bois de tige en \u00e9corce de tous les arbres et arbustes avec un diam\u00e8tre \u00e0 hauteur de poitrine (DHP) d\u2019au moins 12 cm qui n'ont pas \u00e9t\u00e9 pr\u00e9lev\u00e9s entre deux inventaires dans le cadre d'une planification sylvicole, mais suite \u00e0 des d\u00e9g\u00e2ts caus\u00e9s par le vent ou par une temp\u00eate. La caract\u00e9ristique est d\u00e9riv\u00e9e au niveau de la placette d'\u00e9chantillonnage \u00e0 partir des exploitations des arbres \u00e9chantillons et de la proportion d'exploitations forc\u00e9es (selon les informations fournies par les gardes forestiers).","it-CH":"Volume di legno del fusto con corteccia di tutti gli alberi e arbusti con un diametro a petto d'uomo (DPU) di almeno 12 cm che non sono stati utilizzati tra due inventari nel quadro di interventi selvicolturali pianificati, bens\u00ec in seguito a danni causati dal vento o da una tempesta. Esso viene calcolato a livello di area di saggio a partire dall'utilizzazione degli alberi campione e dalla proporzione di utilizzazioni forzate (in base alle informazioni fornite dai forestali locali).","en-US":"Stemwood volume of all trees and shrubs with a diameter at breast height (dbh) \u226512 cm with bark that were not removed from the forest as part of silvicultural planning, but because they had been damaged by wind between two inventories. The variable is derived at the sample plot level from the harvested tally trees and the proportion of sanitary\/salvage fellings (according to information provided by the foresters)."}},"Zielgroesse2":{"label":{"fr-CH":"surface","it-CH":"superficie","en-US":"area"},"desc":{"fr-CH":null,"it-CH":null,"en-US":null}},"Netz1":{"label":{"fr-CH":"r\u00e9seau 1,4 km, sous-r\u00e9seaux 1 \u00e0 5","it-CH":"reticolo 1,4 km, sottoreticoli 1 a 5","en-US":"1.4 km grid, subgrids 1-5"},"desc":{"fr-CH":"Sous-r\u00e9seaux 1, 2, 3, 4 et 5 des relev\u00e9s de terrain sur le r\u00e9seau d'\u00e9chantillonnage avec un maillage de 1,4 km (r\u00e9seau de base).","it-CH":"Sottoreticoli 1, 2, 3, 4 e 5 per il rilievo terrestre sul reticolo di campionamento con una maglia di 1,4 km (reticolo di base).","en-US":"Sub-grids 1, 2, 3, 4 and 5 of the field surveys on the sampling grid with a mesh size of 1.4 km (base grid)."}},"Befundeinheit1":{"label":{"fr-CH":"\u00e9tages de v\u00e9g\u00e9tation NaiS (10 classes)","it-CH":"fasce vegetazionali NaiS (10 classi)","en-US":"altitudinal vegetation belts (NaiS; 10 classes)"},"desc":{"fr-CH":"\u00c9tages de v\u00e9g\u00e9tation selon la nomenclature du guide Gestion durable des for\u00eats de protection (NaiS; Frehner et al. 2005) en dix classes, les classes \u00abhyperinsubrique\u00bb, \u00abcollin\u00e9en avec h\u00eatre\u00bb et \u00abmontagnard inf\u00e9rieur\/sup\u00e9rieur\u00bb ne se trouvant que sur le versant sud des Alpes (S), les classes \u00absubmontagnard\u00bb, \u00abmontagnard inf\u00e9rieur\u00bb, \u00abmontagnard sup\u00e9rieur\u00bb ne se trouvant que sur le versant nord des Alpes (N) et les classes \u00abhaut-montagnard\u00bb, \u00absubalpin\u00bb et \u00absubalpin sup\u00e9rieur\u00bb pouvant se trouver des deux c\u00f4t\u00e9s des Alpes. Les indications sont bas\u00e9es, d'une part, sur les \u00e9tages de v\u00e9g\u00e9tation d\u00e9termin\u00e9s par les experts (placettes foresti\u00e8res accessibles de l'IFN4 sur le r\u00e9seau de 1,4 km; Arge Frehner et al. 2020) et, d'autre part, sur les \u00e9tages de v\u00e9g\u00e9tation mod\u00e9lis\u00e9s pour la p\u00e9riode 1981-2010 (autres placettes; Zischg et al. 2021).","it-CH":"Fasce vegetazionali secondo il sistema delle linee guida \u00abContinuit\u00e0 nel bosco di protezione e controllo dell'efficacia\u00bb (NaiS; Frehner et al. 2005) in dieci classi, dove le classi \u00abiperinsubrica\u00bb, \u00abcollinare con faggio\u00bb e \u00abmontana inferiore\/superiore\u00bb possono essere presenti solo a Sud delle Alpi (S), le classi \u00absubmontana\u00bb, \u00abmontana inferiore\u00bb, \u00abmontana superiore\u00bb solo sul versante settentrionale delle Alpi (N) e le classi \u00abaltimontana\u00bb, \u00absubalpina\u00bb e \u00absubalpina superiore\u00bb su entrambi i versanti delle Alpi. Le indicazioni si basano sulle fasce vegetazionali determinate da esperti (aree di saggio in bosco e accessibili dell'IFN4 sul reticolo di 1,4 km; Arge Frehner et al. 2020) e d'altro canto sulle fasce vegetazionali modellizzate per il periodo 1981-2010 (restanti aree di saggio; Zischg et al. 2021).","en-US":"Altitudinal vegetation belts in the system used in the guidelines for monitoring the sustainability and performance of protection forests (NaiS; Frehner et al. 2005) \u2013 in ten classes, whereby the classes \u00abhyperinsubric\u00bb, \u00abcolline\u00bb and \u00abcolline with beech\u00bb and \u00ablower and upper montane\u00bb only occur in the Southern Alps (S), the classes \u00absubmontane\u00bb, \u00ablower montane\u00bb, \u00abupper montane\u00bb only in the Northern Alps (N) and the classes \u00abhigh montane\u00bb, \u00absubalpine\u00bb and \u00abupper subalpine\u00bb on both sides of the Alps. The information is based on the altitudinal vegetation belts determined by experts (accessible forest sample plots of NFI4 on the 1.4-km network; Arge Frehner et al. 2020), as well as on the altitudinal vegetation belts modelled for the period 1981-2010 (other sample plots; Zischg et al. 2021)."}}},"non-parameter":{"Schweizerisches Landesforstinventar":{"fr-CH":"Inventaire forestier national suisse","it-CH":"Inventario Forestale Nazionale Svizzero","en-US":"Swiss National Forest Inventory"},"Auswertungseinheit":{"fr-CH":"ensemble analys\u00e9","it-CH":"unit\u00e0 di analisi","en-US":"unit of evaluation"},"Differenz":{"fr-CH":"diff\u00e9rence","it-CH":"differenza","en-US":"difference"},"Einheit":{"fr-CH":"unit\u00e9","it-CH":"unit\u00e0","en-US":"unit"},"Einschr\u00e4nkung":{"fr-CH":"restriction","it-CH":"restrizione","en-US":"restriction"},"berechnet pro":{"fr-CH":"calcul\u00e9 par","it-CH":"calcolato per","en-US":"calculated by"},"Klassierung":{"fr-CH":"classification","it-CH":"classificazione","en-US":"classification"},"pro Hektar":{"fr-CH":"par ha","it-CH":"ad ettaro","en-US":"per hectar"},"Netz":{"fr-CH":"r\u00e9seau","it-CH":"reticolo","en-US":"grid"},"Zustand":{"fr-CH":"\u00e9tat","it-CH":"stato","en-US":"state"},"Ver\u00e4nderung":{"fr-CH":"\u00e9volution","it-CH":"variazione","en-US":"change"},"\u00dcbrige":{"fr-CH":"le reste","it-CH":"altri","en-US":"other"},"geteilt durch":{"fr-CH":"divis\u00e9 par","it-CH":"diviso per","en-US":"divided by"},"Keine Angabe":{"fr-CH":"pas d'indication","it-CH":"nessuna informatione","en-US":"not specified"},"Total":{"fr-CH":"total","it-CH":"totale","en-US":"total"},"Aussageeinheit":{"fr-CH":"unit\u00e9 d'interpr\u00e9tation","it-CH":"unit\u00e0 di riferimento","en-US":"unit of reference"},"und":{"fr-CH":"et","it-CH":"e","en-US":"and"},"oder":{"fr-CH":"ou","it-CH":"o","en-US":"or"},"Gesamt":{"fr-CH":"enti\u00e8re","it-CH":"totale","en-US":"overall"},"B\u00e4ume":{"fr-CH":"arbres","it-CH":"alberi","en-US":"trees"},"Stichprobefl\u00e4chen":{"fr-CH":"\u00e9chantillons","it-CH":"aree di saggio","en-US":"sample plots"},"pro Jahr":{"fr-CH":"par an","it-CH":"all'anno","en-US":"per year"},"ha":{"fr-CH":"ha","it-CH":"ha","en-US":"ha"},"Bezugsfl\u00e4che":{"fr-CH":"ensemble analys\u00e9","it-CH":"insieme analizzato","en-US":"evaluation area"},"Regionale Gliederung":{"fr-CH":"d\u00e9coupage r\u00e9gional","it-CH":"suddivisione regionale","en-US":"regional demarcation"}}}},"rendering":{"nullrows":[0,1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11,12,13],"exclusion":null}}}