On this page you find the translations of woody species and of terms as well as their explanations (marked with yellow background), which were used in the NFI.
extraction distance |
Total distance along which the cut timber is transported from the sample plot to the truck-accessible road using one or several means of extraction. [D] Rückedistanz Gesamtdistanz, über die das geschlagene Holz mit einem oder mehreren Rückemitteln von der Probefläche bis zur lastwagenbefahrbaren Strasse gebracht wird. [F] distance de débardage Distance totale sur laquelle le bois doit être transporté à l'aide d'un ou de plusieurs moyens de débardage de la placette jusqu'à la route à camions. [I] distanza di esbosco Distanza totale di trasporto che il legname di un'area di saggio deve percorrere, anche con diversi mezzi di esbosco, fino alla strada camionabile. |