On this page you find the translations of woody species and of terms as well as their explanations (marked with yellow background), which were used in the NFI.
biotope |
Uniform habitat, which is distinguishable from its surroundings and which supports a specific community of plants and animals (biocoenosis) (according to LdF). [D] Biotop Einheitlicher und dadurch von seiner Umgebung abgrenzbarer Lebensraum mit einer darauf abgestimmten Lebensgemeinschaft von Pflanzen und Tieren (Biozönose) (nach LdF). [F] biotope Habitat homogène qui se différencie des alentours et dans lequel on rencontre une communauté adaptée de plantes et d'animaux (biocénose) LdF. [I] biotopo Ambiente vitale omogeneo, delimitabile rispetto al suo intorno, nel quale vive una comunità di vegetali e animali (biocenosi) ad esso adattata (LdF). |