Sélectionner un thème dans la liste
?explications
panier(0)
Choisissez un résultat dans la liste en cliquant sur le symbole du tableau ou de la carte.
Si vous désirez afficher plusieurs tableaux simultanément, ajoutez-les dans votre panier en cliquant sur le symbole du panier. Répétez l’opération pour chacun des tableaux souhaités, puis ouvrez votre panier (en haut à droite près de l’aide) et cliquez «tout afficher».
Filtrer les résultats
Le filtre a pour fonction de limiter la liste des résultats. Le symbole i permet d’afficher des informations supplémentaires.
Pour supprimer le filtre, il suffit de cliquer une seconde fois sur le symbole.
Filtrer les résultats
Inventaire
Thème
biomasse
(15)
i
Poids sec (masse) des parties aériennes des arbres et arbustes vifs d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP). Celui-ci se compose du bois de tige, du bois des branches et des aiguilles/feuilles.
(9)
i
Poids sec (masse) des arbres et arbustes morts à terre d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP). Cette masse est déterminée pour les racines, le bois de tige et, selon le degré de décomposition, le bois des branches, sur la base de densités de bois dépendantes de l'espèce et du degré de décomposition.
(9)
i
Poids sec (masse) des arbres et arbustes morts sur pied d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP). Cette masse est déterminée pour les racines, le bois de tige et, selon le degré de décomposition, le bois des branches, sur la base de densités de bois dépendantes de l'espèce et du degré de décomposition.
(30)
i
Poids sec (masse) des arbres et arbustes vifs d'au moins 12 cm de hauteur de poitrine (DHP). Il se compose des racines, du bois de tige, du bois de branche et des aiguilles/feuilles.
(16)
i
Poids sec (masse) des parties souterraines (racines) d’arbres et d’arbustes vifs d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP). La biomasse des racines est déterminée selon la méthode de Zell et Wutzler.
(21)
i
Poids sec (masse) des souches d'au moins 7 cm de diamètre, c'est-à-dire de la partie aérienne d'arbres ou d'arbustes située en dessous du trait de coupe ou, en cas de chute naturelle, en dessous de la cassure. Une souche a une hauteur maximale de 1,3 m. Au-delà, elle est considérée comme un arbre sec sur pied. Cette masse est déterminée sur la base de la densité du bois en fonction de l'espèce et du degré de décomposition.
(9)
i
Poids sec (masse) du bois mort sur pied et à terre, déterminé au moyen de densités de bois dépendantes de l'espèce et du degré de décomposition des composants suivants: 1) bois de tige, bois fort des branches, menu bois des branches et racines d'arbres et d'arbustes morts sur pied et à terre d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP) sans cassure de la tige, 2) bois de tige de la partie du tronc encore sur pied, menu bois des branches et racines d'arbres et d'arbustes morts sur pied d'au moins 12 cm de DHP avec cassure de la tige, et 3) bois mort LIS, c'est-à-dire bois mort à terre d'au moins 7 cm de diamètre (bois fort; sans parties de bois fort dans les tas de branches) qui ne peut être attribué à aucun arbre ou arbuste d'au moins 12 cm de DHP.
(9)
i
Poids sec (masse) du bois mort LIS, c'est-à-dire du bois mort à terre d’au moins 7 cm de diamètre (bois fort; sans parties de bois fort dans les tas de branches) qui ne peut être attribué à aucun arbre ou arbuste d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP). Cette masse est déterminée sur la base de densités de bois dépendantes de l'espèce et du degré de décomposition.
(12)
i
Poids sec (masse) des aiguilles et des feuilles des arbres et arbustes vifs d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP).
(20)
i
Poids sec (masse) du bois de tige en écorce des arbres et arbustes vifs d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP).
(12)
i
Poids sec (masse) du bois fort des branches d'un diamètre d'au moins 7 cm des arbres et arbustes vifs d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP).
(12)
i
Poids sec (masse) du bois des branches d'un diamètre inférieur à 7 cm en écorce des arbres et arbustes vifs d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP).
espèces ligneuses
(20)
i
Indicateur écologique pour évaluer les peuplements forestiers en fonction du nombre d’espèces ligneuses d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP) et de la présence, dans la strate supérieure du peuplement, d’espèces ligneuses avec une signification écologique particulière (saules, bouleaux, aulnes, peupliers indigènes, chênes, châtaignier, merisier, fruitiers sauvages et espèces de Sorbus).
(5)
i
Nombre d'espèces d'arbres et d'arbustes d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP) dans le cercle d'échantillonnage de 2 ares.
(15)
i
Nombre d'espèces d'arbres et d'arbustes représentées dans le cercle d'échantillonnage de 2 ares par au moins un individu vif d'au moins 40 cm de hauteur.
indicateurs écologiques
(8)
i
Nombre de microhabitats sur des arbres et arbustes vifs sur pied d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP). Sont considérés comme microhabitats: fructification de champignons, tronc recouvert à plus de 10% de mousses, de lichens ou de lierre, loge de pic, cavité peu profonde, large fente, poche d'écorce, bris récent, dendrotelme, chancre ou loupe, concavité racinaire, cavité profonde, bois exposé (d'une surface supérieure à la paume d'une main), cime sèche, coulée de résine, dégâts d'insectes (pied de tronc/tronc/tige), >20% de branches sèches.
(9)
i
Nombre d'arbres et d'arbustes vifs sur pied d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP), sur lesquels un microhabitat a été constaté. Un même arbre pouvant présenter simultanément plusieurs microhabitats, il peut contribuer au nombre de tiges (vifs sur pied) correspondant à plusieurs microhabitats. Sont considérés comme microhabitats: fructification de champignons, tronc recouvert à plus de 10% de mousses, de lichens ou de lierre, loge de pic, cavité peu profonde, large fente, poche d'écorce, bris récent, dendrotelme, chancre ou loupe, concavité racinaire, cavité profonde, bois exposé (d'une surface supérieure à la paume d'une main), cime sèche, coulée de résine, dégâts d'insectes (pied de tronc/tronc/tige), >20% de branches sèches.
longueur des routes forestières
(2)
i
Die gewichtete ZG-Nr. 336 berücksichtigt nicht alle im Datensatz vorhandenen Strassen-/Streckenabschnitte mit ihrer jeweils erfassten vollen Länge. Je nach Lage können Strassen-/Streckenabschnitte z.B. im freien Feld weggelassen, oder nur zu 50% ihrer Länge berücksichtigt werden. Zu den LFI4-Waldstrassen zählen nur die zum Zeitpunkt der LFI4-Erhebung explizit verfügbaren Strassen-/Streckenabschnitte. Die in der LFA.WASTRA-Tabellenbeschreibung genannten Bedingungen müssen bei der Verwendung der ZG eingehalten werden.
(3)
i
Die gewichtete ZG-Nr. 345 berücksichtigt die vorhandenen Strassen-/Streckenabschnitte, die im Schutzwaldperimeter und gleichzeitig innerhalb des Waldes der LFI-Waldmaske liegen. Der Schutzwaldperimeter wurde vom BAFU als GIS-Datei zur Verfügung gestellt (Stand 2013).
Die Strassen-/Streckenabschnitte werden nur teilweise mit ihrer jeweils erfassten vollen Länge berücksichtigt, sondern sind gewichtet. Je nach Lage können Strassen-/Streckenabschnitte z.B. im freien Feld weggelassen, oder nur zu 50% ihrer Länge berücksichtigt werden. Die verwendete flächendeckende Walddefinition orientiert sich an der Waldmaske auf der Basis des Vegetationshöhenmodells und ist nicht identisch mit den Waldkriterien und Punktentscheiden des LFI und/oder mit den Waldkriterien des Schutzwaldes. Zu den LFI4-Waldstrassen im Schutzwald zählen nur die zum Zeitpunkt der LFI4-Erhebung explizit verfügbaren Strassen-/Streckenabschnitte.
Die in der LFA.WASTRA-Tabellenbeschreibung genannten Bedingungen müssen bei der Verwendung der ZG eingehalten werden.
nombre de tiges
(10)
i
Mesure de la densité d’un boisement calculée à partir du nombre de tiges par hectare (dans l’IFN, arbres et arbustes d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine [DHP]) et du diamètre moyen. Pour un seuil d’inventaire fixé à 0 cm, le SDI est largement indépendant de la fertilité de la station, du mélange d’essences et de l’âge du peuplement.
(745)
i
Nombre de tiges de tous les arbres et arbustes vifs (sur pied et à terre) d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP).
(82)
i
Nombre de tiges d'arbres et d'arbustes morts (sur pied et à terre) d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP).
(6)
i
Nombre de tiges d'arbres et d'arbustes morts (sur pied et à terre) d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP) selon la méthode de l'IFN1. Dans l'IFN1, seuls ont été enregistrés les arbres morts dont le bois était encore utilisable. En outre, les arbres verts à terre ont également été comptés comme bois mort.
(476)
i
Nombre de tiges de tous les arbres et arbustes vifs et morts (sur pied et à terre) d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP). Le nombre total de tiges est la somme du nombre de tiges et du nombre de tiges de bois mort.
(42)
i
Nombre de tiges d'arbres et d'arbustes vifs et morts (sur pied et à terre) d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP) présentant des dégâts. Pour chaque arbre, seuls les deux principaux dégâts sont pris en compte. Un même arbre pouvant présenter simultanément plusieurs dégâts, il peut contribuer plusieurs fois au nombre total de tiges avec les deux principaux dégâts.
(51)
i
Nombre de tiges de tous les arbres et arbustes vifs et morts (sur pied et à terre) d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP) selon la méthode de l'IFN1. Dans l'IFN1, seuls ont été enregistrés les arbres morts dont le bois était encore utilisable. Le nombre total de tiges IFN1 est la somme du nombre de tiges et du nombre de tiges de bois mort IFN1.
placettes en forêt
(202)
i
Proportion de placettes d'échantillonnage qui correspondent à la définition IFN de la forêt, c'est-à-dire qui sont couvertes par de la «forêt sans la forêt buissonnante» ou de la «forêt buissonnante».
(30)
i
Anzahl der Waldprobenflächen (Plots). Die Zielgrösse darf nur mit Auswertungseinheiten verwendet werden, die im Wald oder Gebüschwald liegen wie z.B. ZWALD, GESWALD, ZGWALD34, GESWASCHUWA. Die hier vorliegende ZG-Nr. 125 stellt in der aktuell vorliegenden Definition ohne weitere statistische Hochrechnung und ohne Angabe des Standardfehlers nur die im Prinzip genau bekannte Anzahl der Waldprobenflächen dar, wobei immer nur eine einphasige Auswertung erfolgen kann. Im zugänglichen Wald kann davon ausgegangen werden, dass diese dargestellte Anzahl exakt der Anzahl der von den Feldaufnahmegruppen besuchten Probeflächen entspricht.
Auswertungseinheiten, die auch Nichtwald-Areale enthalten wie z.B. GWALD oder SCHUWA müssen mit der für diesen Zweck verfügbaren ZG-Nr. 261 ausgewertet werden. Beide Zielgrössen sind zwar bezüglich der SQL-Formel und der Ergebnisse identisch, unterscheiden sich jedoch im Namen. Grund ist, dass so eine einfachere Suche durch Internet-Benutzer im Web-Paket erreicht werden kann.
Bis und mit publiziertem Webpaket LFI4b werden die Ergebnistabellen mit der ZG-Nr. 125 immer mit einem Bezugstyp in Prozent inkl. des Standardfehlers dargestellt. Inzwischen wurde jedoch die Definition der ZG-Nr. 125 überarbeitet.
Die hier vorliegende ZG-Nr. 125 sollte daher, wenn immer möglich durch die neuere ZG-Nr. 326 ersetzt werden.
Mit dieser neueren ZG-Nr. 326 erfolgt dann immer die Angabe eines prozentualen Anteils der Waldprobenflächen inkl. statistischem Standardfehler.
Soll nicht die Anzahl der Waldprobeflächen, sondern die Anzahl der Probebäume dargestellt werden, siehe ZG-Nr. 207.
Für Hinweise zu Pro Forma Einträgen, siehe ZG-Nr. 1.
surface
(12)
i
Proportion des divers événements (p. ex. vent, insectes) à l'origine de zones endommagées. Cette proportion est déterminée sur la base des zones endommagées qui représentent au moins 10% de la surface d'interprétation (50 × 50 m) et sur lesquelles un seul événement s'est produit selon les indications du service forestier local. La variable cible permet ainsi des comparaisons entre les inventaires à partir de l'IFN3.
(12)
i
Surface des traces clairement visibles laissées sur le sol forestier par des engins forestiers tels que les tracteurs, les porteurs et les récolteuses.
(3'259)
i
Ensemble de toutes les surfaces qui sont désignées comme forêt selon la définition de la forêt de l’IFN. Cette définition inclut la forêt buissonnante. La variable cible «surface forestière» est également utilisée pour évaluer la surface totale lorsqu'il s'agit de distinguer entre «forêt» et «hors forêt».
(6)
i
Surface forestière dans laquelle des mesures spécifiques de conservation ou de promotion de la biodiversité ont été mises en œuvre depuis le précédent inventaire. Seules les mesures qui ont été explicitement subventionnées au titre de la biodiversité sont prises en compte. Une forêt pouvant faire l'objet de plusieurs mesures en faveur de la biodiversité, elle peut contribuer plusieurs fois à la surface correspondante.
(6)
i
Surface forestière ventilée en fonction de ses fonctions (y compris «pas de fonction particulière»), telle que déterminée dans le cadre de l’enquête auprès du service forestier. Une zone boisée peut remplir plusieurs fonctions forestières en même temps. Elle peut donc être prise en compte pour l'estimation de la surface forestière de plusieurs fonctions forestières.
(3)
i
Surface forestière des activités récréatives suivantes: promenade, randonnée, jogging, cyclisme, VTT, ski et snowboard, ski de fond, raquettes à neige, équitation, camping, autres activités et aucune activité. Différentes activités récréatives pouvant se dérouler simultanément dans une même forêt, celle-ci peut contribuer à la surface correspondant à plusieures activités récréatives.
surface terrière
(195)
i
Somme des sections transversales à 1,3 m de hauteur de tous les arbres et arbustes vifs (sur pied et à terre) avec un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) d’au moins 12 cm.
(38)
i
Somme des sections transversales à 1,3 m de hauteur (point de mesure du diamètre à hauteur de poitrine [DHP]) des arbres et arbustes morts (sur pied et à terre) d'au moins 12 cm de DHP.
(8)
i
Somme des sections transversales à 1,3 m de hauteur (point de mesure du diamètre à hauteur de poitrine [DHP]) des arbres et arbustes morts (sur pied et à terre) d'au moins 12 cm de DHP selon la méthode de l'IFN1. Dans l'IFN1, seuls ont été enregistrés les arbres morts dont le bois était encore utilisable.
(56)
i
Somme des sections transversales à 1,3 m de hauteur (point de mesure du diamètre à hauteur de poitrine [DHP]) de tous les arbres et arbustes vifs et morts (sur pied et à terre) d'au moins 12 cm DHP. La surface terrière totale est la somme de la surface terrière et de la surface terrière du bois mort.
(4)
i
Somme des sections transversales à 1,3 m de hauteur (point de mesure du diamètre à hauteur de poitrine [DHP]) de tous les arbres et arbustes vifs et morts (sur pied et à terre) d'au moins 12 cm DHP selon la méthode de l'IFN1. Dans l'IFN1, seuls ont été enregistrés les arbres morts dont le bois était encore utilisable. La surface terrière totale IFN1 correspond à la somme de la surface terrière et de la surface terrière du bois mort IFN1.
volume
(54)
i
Volume de bois de tige des arbres et arbustes morts sur pied d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP), déduction faite du volume des morceaux de tige cassés, ainsi que volume du bois mort à terre d'au moins 7 cm de diamètre (bois fort) sans morceaux de bois fort dans les tas de branches.
(341)
i
Volume de bois de tige en écorce de tous les arbres et arbustes morts (sur pied et à terre) d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP).
(26)
i
Volume de bois de tige en écorce de tous les arbres et arbustes morts (sur pied et à terre) d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP) selon la méthode de l'IFN1. Dans l'IFN1, seuls ont été enregistrés les arbres morts dont le bois était encore utilisable. En outre, les arbres verts à terre ont également été comptés comme bois mort.
(28)
i
Volume du bois mort à terre d'au moins 7 cm de diamètre (bois fort) y compris les morceaux de bois fort dans les tas de branches.
(75)
i
Volume du bois mort à terre d'au moins 7 cm de diamètre (bois fort) sans morceaux de bois fort dans les tas de branches.
(21)
i
Volume des souches d'au moins 7 cm de diamètre, c'est-à-dire de la partie aérienne d'arbres ou d'arbustes située en dessous du trait de coupe ou, en cas de chute naturelle, en dessous de la cassure. Une souche a une hauteur maximale de 1,3 m. Au-delà, elle est considérée comme un arbre sec sur pied.
(1'115)
i
Volume de bois de tige en écorce des arbres et arbustes vifs (sur pied et à terre) d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP). Au plan international, il correspond au «growing stock».
(58)
i
Volume de bois de tige sans écorce ni souche d'au moins 7 cm de diamètre (limite du bois fort) de tous les arbres et arbustes d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP), déterminé au moyen des fonctions de volume de tige selon Kaufmann (2001). Les assortiments ont été définis selon l'édition de 2010 des Usages suisses du commerce du bois brut (UCB).
(412)
i
Volume de bois de tige en écorce de tous les arbres et arbustes vifs et morts (sur pied et à terre) d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP). Le volume total de bois correspond à la somme du volume de bois et du volume de bois mort.
(36)
i
Volume de bois de tige en écorce de tous les arbres et arbustes vifs et morts (sur pied et à terre) d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP) selon la méthode de l'IFN1. Dans l'IFN1, seuls ont été enregistrés les arbres morts dont le bois était encore utilisable. Le volume total de bois IFN1 correspond à la somme du volume de bois et du volume de bois mort IFN1.
afficher plus...
Classement
(22)
i
Âge estimé des arbres et arbustes vifs (sur pied et au sol) à partir d'un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) de 12 cm, par classes de 40 ans. Source: relevé de terrain (MID 826: Baumalter)
(24)
i
Âge moyen par hectare des 100 plus gros arbres et arbustes vifs sur pied à partir de 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP), en cinq classes. Source: relevé de terrain (MID 826: Baumalter)
(10)
i
Âge du peuplement en classes jusqu'à 20 ans. Source: relevé de terrain (MID 264: Bestandesalter)
(127)
i
Âge du peuplement en classes jusqu'à 40 ans. Source: relevé de terrain (MID 264: Bestandesalter)
(74)
i
Altitude par tranches de 200 m. Source: modèle numérique du terrain MNT25 de Swisstopo
(40)
i
Altitude par tranches de 400 m. Source: modèle numérique du terrain MNT25 de Swisstopo
(15)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans zones endommagées sur la surface d'interprétation (50 × 50 m) et ampleur des dégâts en dix classes, déterminées à partir de la proportion de la zone endommagée dans la surface d'interprétation boisée. Source: relevé de terrain (MID 601: Ausmass der Schadenfläche)
(6)
i
Année au cours de laquelle la forêt a été (re)reboisée au cours des siècles précédents, en classes de dix ans. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 332: Année d'afforestation)
(2)
i
Année au cours de laquelle la zone a été (re)boisée au cours des siècles précédents, en cinq classes (avant 1851, 1851-1900, 1901-1950, 1951-2006, pas d'afforestation/afforestation inconnue). Source: enquête auprès des services forestiers (MID 332: Année d'afforestation)
(4)
i
Année au cours de laquelle la forêt a été (re)plantée au cours des siècles précédents, en six classes (avant 1851, 1851-1900, 1901-1950, 1951-2000, 2001-2020, pas de reboisement/reboisement inconnu). Source: enquête auprès des services forestiers (MID 332: Année d'afforestation)
(6)
i
Placettes d'échantillonnage pâturées/non pâturées et année du dernier parcours par des animaux de rente. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 341: Année du dernier parcours du bétail)
(4)
i
Année au cours de laquelle le plan de développement forestier (PDF) ou un document cantonal de planification comparable est entré en vigueur, en six classes. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 804: Année civile de l'entrée en vigueur du plan forestier régional PFR)
(4)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans arbres morts sur pied (arbres secs sur pied) à partir d'un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) de 20 cm sur la surface d'interprétation (50 × 50 m), représentant en tout un volume d'au moins 1 m³. Source: relevé de terrain (MID 211: Dürrständer)
(32)
i
Tri des longueurs de bois ronds en cinq classes de longueur (4 pour les résineux et 1 pour les feuillus) selon les Usages suisses du commerce du bois brut, éditions de 2010 et 2021 (USC 2010). Source: enquête auprès des services forestiers (MID 2020: Classement des bois ronds résineux d'après les classes de longueur)
(12)
i
Nombre d'arbustes d'au moins 10 cm de longueur ayant pris racine sur un arbre ou un arbuste mort à terre d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP), en 5 classes. Source: relevé de terrain (MID 425: Strauchpflanzen auf Totholz)
(12)
i
Nombre d'espèces de champignons avec des fructifications pluriannuelles sur des arbres et arbustes morts (sur pied et à terre) à partir d'un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) de 12 cm, en trois classes. Source: relevé de terrain (MID 541: Pilzart [IFN5] ou MID 541: Totholz Pilzart [IFN4, IFN3])
(15)
i
Proportion de d'écorce sur les arbres et arbustes morts (sur pied et à terre) à partir de 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP) en trois classes. Source: relevé de terrain (MID 418: Totholz - Rindendeckung)
(12)
i
Nombre de jeunes feuillus ou résineux d'au moins 10 cm de long ayant pris racine sur un arbre ou un arbuste mort à terre d'au moins 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP), en trois classes. Source: relevé de terrain (MID 426: Verjüngung auf Totholz)
(3)
i
Groupe des essences (résineux, feuillus) du bois mort à terre. Source: relevé de terrain (MID 907: LIS-Totholz – Laub- oder Nadelholz)
(40)
i
Stade de décomposition d'arbres et arbustes morts (sur pied et à terre) à partir de 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP), en trois classes. Source: relevé de terrain (MID 419: Totholz - Festigkeit)
(15)
i
Stade de décomposition d'arbres et arbustes morts (sur pied et à terre) à partir de 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP), en cinq classes. Source: relevé de terrain (MID 419: Totholz - Festigkeit)
(70)
i
Conformité de la proportion actuelle de résineux d'un peuplement avec la proportion postulée de résineux naturels de la végétation naturelle potentielle correspondante (VNP). Sources: types de stations NaiS, agrégés en groupes ayant chacun des objectifs de mélange et de régénération similaires («Gfein») selon le projet NaiS-IFN (Arge Frehner et al. 2020) pour la VNP; classification des proportions de résineux selon la méthode Kienast; relevé de terrain (MID 50: Baumart, MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang)
(24)
i
Cause des dégâts aux arbres et arbustes à partir d'un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) de 12 cm, en dix classes. Huit de ces classes concernent exclusivement les arbres et arbustes vifs sur pied à partir d'un DHP de 12 cm, tandis que les arbres et arbustes verts à terre et les arbres et arbustes morts à partir d'un DHP de 12 cm constituent chacun une classe. Source: relevé de terrain (MID 1029: Baumschadenursache, MID 1018: Baumzustand)
(12)
i
Événement à l'origine des dégâts sur la zone endommagée (p. ex. tempête, sécheresse, attaque d'insectes, champignons, récolte de bois). Source: enquête auprès des services forestiers (MID 600: Nature des surfaces endommagées)
(72)
i
Cause prépondérante de l'exploitation forcée. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 345: Cause de l'exploitation forcée)
(6)
i
Stade d'avancement et type de certification. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 319: Type de certification)
(34)
i
Assortiment de bois ronds en quatre classes de diamètre selon les Usages suisses du commerce du bois brut, éditions de 2010 et 2021 (USC 2010). Les classes 1 et 2, 3 et 4 ainsi que 5 et 6 des USC 2010 sont regroupées par deux pour former une classe.
(51)
i
Indication précisant sur quelle desserte générale et fine s'appuie le débardage. Base: enquête auprès des services forestiers (MID 326: Concept de desserte)
(8)
i
Présence de bâtiments et d'installations non forestiers tels que lignes de chemin de fer, routes, lignes électriques ou habitations, susceptibles de gêner les travaux de bûcheronnage, c'est-à-dire l'abattage et le façonnage des arbres. Source: relevé de terrain (MID 207 Einschränkungen für die Holzhauerei)
(3)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans eaux sur la surface d'interprétation (50 × 50 m), classées selon le type du plus grand cours d'eau ou plan d'eau. Mare: 1-200 m², étang: >200 m², ruisseau: largeur du chenal <2 m, rivière: 2-5 m, grand cours d'eau: > 5 m. Source: relevé de terrain (MID 401: Gewässer)
(13)
i
Indication si le peuplement principal actuel (c.-à-d. les arbres de la strate supérieure) est issu d'une régénération naturelle (100% de régénération naturelle), d'une régénération artificielle (<20% de régénération naturelle) ou d'une régénération mixte (20-99% de régénération naturelle). Source: enquête auprès des services forestiers (MID 404: Type de création du peuplement)
(149)
i
Nombre d'années depuis la dernière intervention sylvicole, en classes de dix ans. Les interventions sylvicoles comprennent les interventions d'exploitation et d'entretien, les plantations et le reboisement, ainsi que les interventions sanitaires et de sécurité. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 607: Nombre d'années depuis la dernière intervention)
(3)
i
Nombre d'années depuis la dernière intervention sylvicole, en classes de 50 ans. Les interventions sylvicoles comprennent les interventions d'exploitation et d'entretien, les plantations et le reboisement, ainsi que les interventions sanitaires et de sécurité. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 607: Nombre d'années depuis la dernière intervention)
(32)
i
Nombre d'années depuis la dernière intervention sylvicole, par classes de cinq ou dix ans. Sont considérées comme interventions sylvicoles les interventions d'exploitation et d'entretien, les plantations et les reboisements ainsi que les interventions sanitaires et de sécurité. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 607: Nombre d'années depuis la dernière intervention)
(42)
i
Nombre d'années jusqu'à la prochaine intervention sylvicole, compte tenu de la planification forestière. Sont considérées comme interventions sylvicoles les interventions d'exploitation et d'entretien, les plantations et les reboisements ainsi que les interventions sanitaires et de sécurité. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 337: Date de la prochaine intervention)
(135)
i
Inclinaison de la pente en classes de 20%. Source: modèle numérique du terrain MNT25 de Swisstopo
(10)
i
Inclinaison de la pente en classes de 40%. Source: modèle numérique du terrain MNT25 de Swisstopo
(167)
i
Mesure de la pression exercée réciproquement par les cimes des arbres d'un peuplement. Source: relevé de terrain (MID 266: Schlussgrad)
(310)
i
Proportions des espèces ligneuses résineuses et feuillues, définies en quatre classes selon les proportions de surface terrière: résineux purs (91-100% résineux), résineux mélangés (51-90% résineux), feuillus mélangés (11-50% résineux), feuillus purs (0-10% résineux). Source: relevé de terrain (MID 265: Mischungsgrad).
(81)
i
Proportion de la surface du sol recouverte par une régénération bien installée, c'est-à-dire par des arbres résineux ou feuillus vivants d'une hauteur de 1,3 m à 11,9 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP). Cette variable est disponible depuis l'IFN3 (2004-2006). Source: relevé de terrain (MID 273: Deckungsgrad der gesicherten Verjüngung)
(128)
i
Proportion de la surface couverte par la régénération, c'est-à-dire par des feuillus et des résineux à partir de 10 cm de haut et jusqu'à un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) de 11,9 cm, répartie en six classes. Cette variable est disponible à partir de l'IFN2 (1993-1995). Source: relevé de terrain (MID 270: Verjüngungs-Deckungsgrad)
(69)
i
Proportion de la surface couverte par la régénération, c'est-à-dire par des feuillus et des résineux à partir de 10 cm de haut et jusqu'à un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) de 11,9 cm, répartie en sept classes. Cette variable est disponible à partir de l'IFN3 (2004-2006). Pour les comparaisons qui doivent remonter à l'IFN2 (1993-1995), la variable «Degré de recouvrement de la régénération (6 classes)» peut être utilisée. Source: relevé de terrain (MID 270: Verjüngungs-Deckungsgrad)
(8)
i
Proportion de la surface du sol couverte par des arbres et des arbustes d'une hauteur comprise entre 0,5 et 3,0 m, ainsi que de branches d'individus plus hauts des mêmes espèces dans cette zone. Source: relevé de terrain (MID 277: Strauchschicht-Deckungsgrad)
(8)
i
Proportion de la surface couverte par des fougères, des graminées, des plantes herbacées, des ronces, des plantes vivaces, des mégaphorbiaies et des arbustes nains (par exemple, myrtilles et airelles, rhododendrons ou genévriers). Source: relevé de terrain (MID 278: Bodenvegetations-Deckungsgrad)
(8)
i
Proportion de la surface du sol couverte par des arbustes à baies (mûre, framboisier, myrtille, airelle rouge, airelle des marais, myrtille des marais). Source: relevé de terrain (MID 279: Beerensträucher-Deckungsgrad)
(84)
i
Proportion de la surface du sol selon l'interprétation des photos aériennes qui est couverte par la cime des arbres, en cinq classes de 20%. La proportion est calculée à l'aide des 25 points de trame sur la surface d'interprétation (50 × 50 m). Source: interprétation des photos aériennes
(2)
i
Ampleur de la demande potentielle de loisirs de proximité, en cinq classes, déterminée à l'aide d'un modèle estimant le nombre de logements occupés en permanence et de logements temporaires/non occupés dans un rayon de deux kilomètres. Cette variable n'est disponible que pour l'IFN2 et l'IFN3.
(32)
i
Diamètre à hauteur de poitrine (DHP) des arbres et arbustes à partir de 12 cm de DHP, divisé en deux classes: «jusqu'à 30 cm de DHP» et «plus de 30 cm de DHP». Source: relevé de terrain (MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang)
(245)
i
Diamètre à hauteur de poitrine (DHP) des arbres et arbustes à partir de 12 cm de DHP, en classes de diamètre. Source: relevé de terrain (MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang)
(30)
i
Diamètre à hauteur de poitrine (DHP) moyen des 100 plus gros arbres et arbustes vifs sur pied à partir de 12 cm DHP, par hectare, en cinq classes. Source: relevé de terrain (MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang)
(4)
i
Diamètre à hauteur de poitrine (DHP) des arbres et arbustes à partir de 12 cm de DHP, en classes de 20 cm. Source: relevé de terrain (MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang)
(55)
i
Diamètre à hauteur de poitrine (DHP) des arbres et arbustes à partir de 12 cm de DHP, en tranches de 4 cm. Source: relevé de terrain (MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang)
(356)
i
Diamètre à hauteur de poitrine (DHP) des arbres et arbustes à partir de 12 cm de diamètre, en dix classes. Source: relevé de terrain (MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang)
(25)
i
Diamètre à hauteur de poitrine (DHP) des 100 plus gros arbres et arbustes vifs sur pied à partir de 12 cm DHP, par hectare, en huit classes. Source: relevé de terrain (MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang)
(28)
i
Diamètre du bois mort à terre, en quatre classes. Source: relevé de terrain (MID 459: Durchmesser 1, MID 460: Durchmesser 2)
(4)
i
Distance mesurée horizontalement sur laquelle le bois est transporté entre le lieu d'abattage et une route d'une largeur minimale de 2,5 m avec une surface de roulement dimensionnée pour supporter un poids d'au moins 10 t par essieu, en quatre classes. Les éventuels pré-transports sur route ne font pas partie de la distance de débardage. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 3000: Ligne de débardage)
(4)
i
Distance horizontale parcourue par le bois sur des routes accessibles de manière limitée aux camions jusqu’au lieu de vente (place d'empilage, zone de stockage de grumes ou gare ferroviaire), en quatre classes. «De manière limitée» signifie que la route ne peut pas être parcourue par des camions d'au moins 4 essieux en raison de goulets d'étranglement permanents ou d'endroits ayant une capacité de charge inférieure à 28 tonnes. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 3060: Distance/chemin de pré-transport)
(8)
i
Valeur écologique du peuplement forestier en trois classes, déterminée à l'aide du nombre d'espèces ligneuses présentes ainsi que de la présence d'espèces ligneuses d'importance écologique particulière (saules, bouleaux, aulnes, peupliers indigènes, chênes indigènes, châtaignier, merisier, Malus spp., Pyrus spp., Sorbus spp., pin sylvestre) dans la strate supérieure. Source: relevé de terrain (MID 50: Baumart, MID 65: Schicht)
(18)
i
Valeur du peuplement forestier en tant qu'habitat répartie en trois classes et dérivée des variables suivantes: stade de développement, degré de fermeture, structure du peuplement, proportion de gros bois, gravité des dégâts au peuplement, présence d'une lisière de forêt ou de peuplement, présence et type de trouées dans le peuplement, degré de recouvrement de la strate herbacée, degré de recouvrement des arbustes à baies, ainsi que présence de souches, de bois mort à terre, d'arbres secs sur pied et de tas de branches. Source: relevé de terrain (diverses variables)
(4)
i
Indication de l'existence de documents de planification forestière au niveau local (plan de gestion, projet de sylviculture ou similaire) et/ou au niveau cantonal (plan de développement forestier, plan forestier régional/cantonal), sur la base desquels le ou la responsable de l'exploitation forestière prend les décisions sylvicoles ou de gestion, indépendamment de l'année de leur élaboration. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 2028: Documents de planification forestière locale, MID 803: État du plan forestier régional PFR)
(6)
i
Indication si les espèces ligneuses exotiques (néophytes arborescentes ou arbustives) avec un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) à partir de 12 cm dominent en termes de volume, c'est-à-dire qu'elles représentent au moins 50% du volume, en deux classes. Source: relevé de terrain (MID 50: Baumart, MID 1018: Baumzustand, MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang)
(15)
i
Indication, en trois classes, du fait que des espèces ligneuses exotiques envahissantes ou non envahissantes (néophytes arborescentes ou arbustives) à partir d'un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) de 12 cm dominent le peuplement, c'est-à-dire représentent au moins 50% du volume. Le classement en tant qu'espèce envahissante se conforme au document «Espèces exotiques en Suisse» (UW-2220-F) publié en 2022 par l'Office fédéral de l'environnement (OFEV). Source: relevé de terrain (MID 50: Baumart, MID 1018: Baumzustand, MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang)
(10)
i
Indication si les espèces ligneuses introduites (néophytes arborescentes ou arbustives) avec un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) à partir de 12 cm dominent en termes de volume, c'est-à-dire qu'elles représentent au moins 50% du volume, dans les trois classes «non dominées par les espèces introduites», «dominées par les espèces introduites autres que le robinier», «dominées par le robinier envahissant introduit». Le robinier est la seule espèce envahissante introduite qui a été enregistrée séparément dans tous les inventaires de l'IFN à ce jour. Le classement en tant qu'espèce envahissante se conforme au document «Espèces exotiques en Suisse» (UW-2220-F) publié en 2022 par l'Office fédéral de l'environnement (OFEV). Source: relevé de terrain (MID 50: Baumart, MID 1018: Baumzustand, MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang)
(3)
i
Emplacement des ornières dues à des engins de récolte de bois tels que tracteurs, porteurs et récolteuses, en quatre classes. Source: relevé de terrain (MID 955: Bodenschadenumgebung)
(9)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans ornières clairement reconnaissables dues à des véhicules de récolte de bois tels que tracteurs, porteurs et récolteuses dans le cercle des 2 ares, classées en fonction de la situation dans laquelle les traces apparaissent. Source: relevé de terrain (MID 545: Schadenumgebung)
(76)
i
Essence principale qui présente la plus grande surface terrière. Les arbres et arbustes vifs sur pied à partir de 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP) ont été pris en compte pour le calcul. Source: relevé de terrain (MID 1018: Baumzustand, MID 50: Baumart, MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang)
(15)
i
Classification des arbres et arbustes à partir d'un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) de 12 cm en trois classes: «essence introduite», «essence indigène» et «espèce non déterminable ou arbustive». Les essences introduites sont des essences qui ont été introduites par les humains, intentionnellement ou non, dans des habitats situés en dehors de leur aire de répartition naturelle. Pour cette variable de classification valable pour tous les inventaires, le mélèze du Japon (L. kaempferi) et les espèces de saules arborescents introduites ne sont pas comptés parmi les essences introduites, car ils ont été recensés dans certains inventaires avec des espèces indigènes apparentées (le mélèze du Japon [Larix kaempferi], par exemple, avec le mélèze d'Europe [L. decidua]). Source: relevé de terrain (MID 50: Baumart)
(15)
i
Essences introduites à partir de 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP), qui ont été recensées dans toutes les inventaires, en huit classes: pin noir (Pinus nigra), pin de Weymouth (Pinus strobus), douglas (Pseudotsuga menziesii), chêne rouge (Quercus robur), peupliers exotiques (Populus [other introduced]), robinier (Robinia pseudoacacia), autres essences introduites (notamment le séquoia géant, le thuya, le cèdre, l'ailante, le marronnier, le tulipier). Les autres espèces ligneuses (essences indigènes ainsi que toutes les espèces d'arbustes) sont regroupées dans une classe.
(923)
i
Espèce d'arbre et d'arbuste à partir d'un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) de 12 cm, avec des classes individuelles pour les dix espèces ou groupes d'espèces les plus fréquents en Suisse («essences principales») et les classes «autres résineux» et «autres feuillus» pour les autres espèces. Les essences principales sont les épicéas (Picea spp.), les sapins (Abies spp.), les pins (Pinus sylvestris, P. nigra, P. strobus, P. mugo subsp. uncinata), les mélèzes (Larix spp.), l'arole (Pinus cembra), le hêtre (Fagus sylvatica), les érables (Acer spp.), les frênes (Fraxinus spp.), les chênes (Quercus spp.) et le châtaignier (Castanea sativa). Source: relevé de terrain (MID 50: Baumart)
(111)
i
Espèce des arbres et arbustes à partir d'un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) de 12 cm, avec des classes distinctes pour les trois espèces ou groupes d'espèces les plus fréquents en Suisse (épicéa - Picea spp.; sapin - Abies spp.; hêtre - Fagus sylvatica) et les classes «autres résineux» et «autres feuillus» pour les autres espèces. Source: relevé de terrain (MID 50: Baumart)
(35)
i
Espèce des arbres et arbustes à partir d'un diamètre de 12 cm à hauteur de poitrine (DHP), répartie en 56 classes. Les espèces et groupes d'espèces non explicitement mentionnées sont regroupés dans les classes «autres résineux», «autres feuillus» et «autres arbustes». Source: relevé de terrain (MID 50: Baumart)
(141)
i
Étages de végétation selon la nomenclature du guide Gestion durable des forêts de protection (NaiS; Frehner et al. 2005) en dix classes, les classes «hyperinsubrique», «collinéen avec hêtre» et «montagnard inférieur/supérieur» ne se trouvant que sur le versant sud des Alpes (S), les classes «submontagnard», «montagnard inférieur», «montagnard supérieur» ne se trouvant que sur le versant nord des Alpes (N) et les classes «haut-montagnard», «subalpin» et «subalpin supérieur» pouvant se trouver des deux côtés des Alpes. Les indications sont basées, d'une part, sur les étages de végétation déterminés par les experts (placettes forestières accessibles de l'IFN4 sur le réseau de 1,4 km; Arge Frehner et al. 2020) et, d'autre part, sur les étages de végétation modélisés pour la période 1981-2010 (autres placettes; Zischg et al. 2021).
(104)
i
Étages de végétation selon la nomenclature du guide Gestion durable des forêts de protection (NaiS; Frehner et al. 2005), ramenés à trois classes. Cette variable constitue une simplification des étages altitudinaux de végétation NaiS en six classes (NAISHSTKOMB6KL), en regroupant les classes «hyperinsubrique et collinéen» et «submontagnard» dans la classe «hyperinsubrique, collinéen et submontagnard», les classes «montagnard supérieur et inférieur» et «haut-montagnard» dans la classe «montagnard», et les classes «subalpin» et «subalpin supérieur» dans la classe «subalpin». Les indications sont basées, d'une part, sur les étages de végétation déterminés par les experts (placettes forestières accessibles de l'IFN4 sur le réseau de 1,4 km; Arge Frehner et al. 2020) et, d'autre part, sur les étages de végétation modélisés pour la période 1981-2010 (autres placettes; Zischg et al. 2021).
(1'011)
i
Étages de végétation selon la nomenclature du guide Gestion durable des forêts de protection (NaiS; Frehner et al. 2005), ramenée à six classes. Cette variable constitue une simplification des étages altitudinaux de végétation NaiS en dix classes (NAISHSTKOMB), résultant de la fusion des classes «hyperinsubrique», «collinéen» et «collinéen avec hêtre» dans la classe «hyperinsubrique et collinéen», et des classes «montagnard inférieur», «montagnard supérieur» et «montagnard inférieur/supérieur» dans la classe «montagnard inférieur et supérieur». Les indications sont basées, d'une part, sur les étages de végétation déterminés par les experts (placettes forestières accessibles de l'IFN4 sur le réseau de 1,4 km; Arge Frehner et al. 2020) et, d'autre part, sur les étages de végétation modélisés pour la période 1981-2010 (autres placettes; Zischg et al. 2021).
(78)
i
Classification des arbres et arbustes à partir d'un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) de 12 cm selon qu'ils sont sur pied ou à terre, vifs ou morts. Source: relevé de terrain (MID 58: Bemerkungen, MID 1018: Baumzustand)
(93)
i
Classification des arbres et arbustes à partir de 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP) selon qu'ils sont sur pied ou à terre. Source: relevé de terrain (MID 58: Bemerkungen, MID 1018: Baumzustand)
(360)
i
Classification des arbres et arbustes à partir de 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP) selon qu'ils sont vifs ou morts. Source: relevé de terrain (MID 58: Bemerkungen, MID 1018: Baumzustand)
(6)
i
Stade d'élaboration du plan de développement forestier ou d'un document de planification forestière cantonal comparable. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 803: État du plan forestier régional PFR)
(6)
i
Répartition des collectifs d'arbres en trois classes, dans le but de distinguer les petits collectifs (groupe [5-9 ares], bouquet [10-49 ares]) des peuplements au sens de la théorie de sylviculture (≥50 ares). Source: relevé de terrain (MID 259: Bestandesgrösse)
(34)
i
Exposition selon les cinq classes suivantes: nord, est, sud, ouest et indéterminée. «Indéterminée» signifie que la pente est ≤10%. Source: relevé de terrain (MID 191: Azimut der Exposition)
(30)
i
Exposition selon les neuf classes suivantes: nord, nord-est, est, sud-est, sud, sud-ouest, ouest, nord-ouest et indéterminée. «Indéterminée» signifie que la pente est ≤10%. Source: relevé de terrain (MID 191: Azimut der Exposition)
(110)
i
Capacité de production de la station, en quatre classes, sur la base de la production totale (PT) selon Keller (1978), en kilogrammes par hectare et par an. Faible: PT jusqu'à 1500 kg/ha/an, moyenne: PT 1501-3000 kg/ha/an, bonne: PT 3001-4500 kg/ha/an, très bonne: PT supérieur à 4500 kg/ha/an.
(6)
i
Indication de la fonction «production de bois» selon la planification forestière ou l'évaluation experte par le service forestier local. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 327: Fonctions particulières de la forêt)
(6)
i
Indication de la fonction «protection contre le vent» selon la planification forestière ou l'évaluation experte par le service forestier local. La fonction «protection contre le vent» comprend généralement les forêts ou les bandes forestières qui protègent les terres agricoles du vent. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 327: Fonctions particulières de la forêt)
(4)
i
Indication de la fonction «protection contre les dangers naturels» selon la planification forestière ou l'évaluation experte par le service forestier local. Par «dangers naturels», on entend les avalanches, les chutes de pierres, les coulées de boue, les glissements de terrain ou les processus liés aux cours d'eau. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 327: Fonctions particulières de la forêt)
(6)
i
Indication de la fonction «protection de la faune» selon la planification forestière ou l'évaluation experte par le service forestier local. La fonction «protection de la faune» comprend généralement les sites de protection de la faune et les zones de tranquillité de la faune. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 327: Fonctions particulières de la forêt)
(6)
i
Indication de la fonction «protection de la nature» selon la planification forestière ou l'évaluation experte par le service forestier local. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 327: Fonctions particulières de la forêt)
(6)
i
Indication de la fonction «protection des eaux potables» selon la planification forestière ou l'évaluation experte par le service forestier local. La fonction «protection des eaux potables» comprend généralement les zones de protection des eaux souterraines et les bassins versants d'eau potable. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 327: Fonctions particulières de la forêt)
(6)
i
Indication de la fonction «protection du paysage» selon la planification forestière ou l'évaluation experte par le service forestier local. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 327: Fonctions particulières de la forêt)
(9)
i
Indication de la fonction «récréation» selon la planification forestière ou l'évaluation experte par le service forestier local. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 327: Fonctions particulières de la forêt)
(6)
i
Indication de la fonction «usage militaire» selon la planification forestière ou l'évaluation experte par le service forestier local. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 327: Fonctions particulières de la forêt)
(6)
i
Indication de la fonction «utilisation agricole» selon la planification forestière ou l'évaluation experte par le service forestier local. La fonction «utilisation agricole» comprend généralement les pâturages boisés et les selves. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 327: Fonctions particulières de la forêt)
(6)
i
Fonctions forestières d'importance locale considérable selon la planification forestière ou l'évaluation experte par le service forestier local. Une forêt peut avoir plusieurs fonctions particulières d'importance locale considérable en même temps. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 327: Fonctions particulières de la forêt)
(6)
i
Présence d'une fonction forestière d'importance locale significative selon la planification forestière ou l'évaluation experte par le service forestier local, en deux classes (présente/absente). Les fonctions de la forêt sont par exemple la production de bois, la protection contre les dangers naturels, la protection de la nature, la protection des eaux potables. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 327: Fonctions particulières de la forêt)
(8)
i
Fonction forestière la plus importante et déterminante pour la gestion selon la planification forestière ou l'évaluation experte par le service forestier local, lors de l'IFN4 (2009-2017). Source: enquête auprès des services forestiers (MID 911: Fonction prioritaire 2)
(12)
i
Fonction forestière la plus importante et déterminante pour la gestion selon la planification forestière ou l'évaluation experte par le service forestier local, lors de l'IFN5 (2018-2026). Source: enquête auprès des services forestiers (MID 911: Fonction principale 2)
(52)
i
Indication dans l'IFN5 (2018-2026) de la fonction «protection de la nature» selon la planification forestière ou l'évaluation experte par le service forestier local. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 911: Fonction principale 2)
(9)
i
Indication dans l'IFN5 (2018-2026) de la fonction prioritaire «protection de la nature et du paysage» dans les quatre classes «protection du paysage», «protection de la nature», «protection de la faune» et «autres» selon la planification forestière ou l'évaluation par le service forestier local afin de permettre des affirmations sur la protection de la nature et du paysage. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 911: Fonction principale 2)
(285)
i
Zone située à l'intérieur/à l'extérieur d'une forêt de protection contre les avalanches délimitée en 2022 par les cantons selon les critères harmonisés de SilvaProtect-CH. Source: données SIG de l'OFEV, 2022
(285)
i
Zone située à l'intérieur/à l'extérieur d'une forêt de protection contre les chutes de pierres ou de blocs délimitée en 2022 par les cantons selon les critères harmonisés de SilvaProtect-CH. Source: données SIG de l'OFEV, 2022
(285)
i
Zone située à l'intérieur/à l'extérieur d'une forêt de protection contre les coulées de boue/glissements de terrain délimitée en 2022 par les cantons selon les critères harmonisés de SilvaProtect-CH. Source: données SIG de l'OFEV, 2022
(285)
i
Zone située à l'intérieur/à l'extérieur d'une forêt de protection contre les processus liés aux cours d'eau délimitée en 2022 par les cantons selon les critères harmonisés de SilvaProtect-CH. Source: données SIG de l'OFEV, 2022
(300)
i
Zone située à l'intérieur/à l'extérieur d'une forêt protectrice délimitée en 2022 par les cantons selon les critères harmonisés de Silvaprotect-CH (Losey et Wehrli 2013). En 2022, le Canton d'Argovie n'avait pas encore délimité le périmètre de ses forêts protectrices. Source: données SIG de l'OFEV, 2022
(42)
i
Regroupement des 18 groupes de types de stations NaiS ayant chacun un objectif similaire pour les essences principales (NAISGGROB20) en 10 grandes associations appelées «formations forestières». *Les types de stations étant déterminés à petite échelle dans le cadre du projet NaiS-IFN, il est possible que des types de stations non forestières (p. ex. prairie, pâturage, rocher) soient présents sur des placettes d'échantillonnage considérées comme «forêt» dans l'IFN. De même, des types de stations de forêt buissonnante peuvent être présents dans la «forêt sans la forêt buissonnante».
(8)
i
placettes d'échantillonnage avec aucun, un, deux ou plus de deux fourmilières de fourmis des bois dans le cercle de 5 ares. Source: relevé de terrain (MID 837: Ameisenhaufennummer)
(162)
i
Classification des arbres et arbustes à partir de 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP) selon leur DHP en deux classes: «non géant» (DHP jusqu'à 80 cm) et «géant» (DHP supérieur à 80 cm). Source: relevé de terrain (MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang)
(56)
i
Degré du préjudice aux arbres et arbustes à partir d'un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) de 12 cm, sur la base des dégâts survenus, en six classes. Source: relevé de terrain (MID 1027: Baumschadenart, MID 1018: Baumzustand)
(44)
i
Degré du préjudice aux peuplements en six classes. Ce degré est dérivé du degré moyen de gravité des dégâts aux arbres et arbustes à partir d'un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) de 12 cm, et pondéré par la surface terrière. Source: relevé de terrain (MID 1027: Baumschadenart, MID 1018: Baumzustand)
(55)
i
Groupe d'essences (résineux ou feuillus) avec la plus grande surface terrière. Les arbres et arbustes vifs sur pied à partir de 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP) ont été pris en compte pour le calcul. Source: relevé de terrain (MID 1018: Baumzustand, MID 50: Baumart, MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang)
(9)
i
Hauteur du fût encore sur pied des arbres et arbustes secs brisés, c'est-à-dire des arbres et arbustes morts sur pied à partir de 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP), en six classes. Source: relevé de terrain (MID 829: Schafthöhe gebrochener Probebaum)
(40)
i
Situation à l'intérieur/à l'extérieur d'une zone de protection des eaux souterraines. Les zones de protection des eaux souterraines sont délimitées par les cantons autour des captages des eaux souterraines et des installations d'enrichissement des eaux souterraines d'intérêt public et servent à protéger l'eau potable. La variable d'indicateur regroupe en une seule classe les différentes catégories de zones de protection en vigueur depuis 2016 conformément à l'art. 121 de l'ordonnance sur la protection des eaux (RS 814.201). État des données: 8.7.2022 (téléchargement sur geodienste.ch).
(60)
i
Densité d'un peuplement, en quatre classes. L'indice de densité de peuplement (Stand Density Index SDI) est calculé à partir du nombre de tiges par hectare d'arbres et d'arbustes à partir d'un diamètre de 12 cm de hauteur de poitrine (DHP) et du diamètre moyen. Source: relevé de terrain (MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang, MID 1018: Baumzustand)
(13)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans infrastructure de loisirs (sentiers, installations spécifiques pour les loisirs) sur la surface d'interprétation (50 × 50 m). Source: relevé de terrain (MID 220: Erholungseinrichtungen)
(40)
i
Intensité de la gestion forestière en trois classes, dérivée de la fertilité de la station et de la date de la dernière intervention. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 607: Nombre d'années depuis la dernière intervention), fertilité modelisée de la station (production totale selon Keller 1978)
(11)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans utilisation récréative actuelle dans un rayon de 100 m autour du centre de la placette d'échantillonnage, classées selon le taux de fréquentation comme mesure de l'intensité de l'utilisation récréative. pas d'utilisation récréative: <10 personnes/an, intensité de l'utilisation récréative très faible: <1 personne/jour, faible: 1-10 personnes/jour, modérée: 11-100 personnes/jour, forte: 101-500 personnes/jour, très forte: >500 personnes/jour, se référant à l'année entière ou à la saison déterminante en tenant compte de tous les types d'utilisation récréative. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 330: Intensité de l'utilisation récréative actuelle)
(32)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans traces de pacage par des animaux de rente dans le peuplement déterminant sur la surface d'interprétation (50 × 50 m) ainsi que l'intensité et le caractère récent du pacage sur la base de la présence et de la fraîcheur des indices de pacage, en particulier les traces de pas et les excréments. Source: relevé de terrain (MID 205: Beweidungsintensität)
(20)
i
Indication si une intervention sylvicole a eu lieu depuis le dernier inventaire. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 611: Type de toutes les interventions depuis la date de référence)
(3)
i
STRBREITE gibt an, wie breit der betreffende Strecken-/Strassenabschnitt ist. Lastwagenstrassen im Schweizer Wald müssen, um in der Erschliessungserhebung erfasst zu werden, eine Mindestbreite von 2.50 m aufweisen, wobei der Strassenoberbau mindestens für eine Achslast von 10 t ausgelegt sein muss. Im Rahmen der Försterumfrage des LFI4 wurden zusätzliche Informationen erhoben. Dabei steht nicht die lastwagenbefahrbare Strasse nach LFI mit 10 t Achslast und einer Mindestbreite von 2.50 m im Fokus, sondern die für die Holzabfuhr relevante Strasse mit mindestens 3 m Fahrbahnbreite und genügender Tragfähigkeit für Fahrzeuge mit einem Gesamtgewicht ab 26 t.
(3)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans lisière de peuplement verticale prononcée sur la surface d'interprétation (50 × 50 m). En présence d'une lisière intérieure, la composition du plus bas des deux peuplements est également indiquée. Source: relevé de terrain (MID 281: Innenränder)
(9)
i
Longueur des arbres et arbustes morts à terre à partir de 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (BDH) jusqu'à la limite du bois fort (7 cm de diamètre), en six classes. Dans le cas d'individus brisés, les longueurs de toutes les sections sont additionnées. Source: relevé de terrain (MID 415: Stücklänge liegender Probebäume)
(6)
i
Type de mesure subventionnée mise en œuvre depuis le dernier inventaire dans le cadre de la conservation de la biodiversité. EFC: espèces forestières cibles. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 2016: Mesures de biodiversité)
(20)
i
Machines ou outils utilisés pour l'abattage et le façonnage des arbres (= bûcheronnage). Si une intervention a eu lieu depuis le dernier inventaire, la valeur indiquée se base sur les moyens effectivement utilisés; si aucune intervention n'a eu lieu, la valeur indiquée se base sur les méthodes qui, selon l'estimation du garde forestier/de la garde forestière, auraient été utilisés en cas d'intervention au moment de l'inventaire actuel. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 352: Méthode de récolte du bois)
(4)
i
Méthodes utilisées lors de la récolte du bois, c'est-à-dire pour l'abattage, le façonnage et le débardage des arbres, répartis en douze classes. Si du bois a été récolté depuis le dernier inventaire, l'indication se base sur les méthodes effectivement utilisées; si aucune récolte n'a eu lieu, l'indication se base sur les méthodes qui, selon l'estimation du garde forestier ou de la garde forestière, auraient été utilisées en cas d'intervention au moment de l'inventaire actuel. Abréviations: buc: bûcheronnage, deb: débardage, pre: pré-débardage, aba: abattage, fac: façonnage, dec: déchiquetage, ass: assortiment, arb: arbre entier. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 352: Méthode de récolte du bois et MID 3001: Moyen de débardage)
(9)
i
Type de microhabitat présent au moins une fois sur un arbre ou un arbuste à partir d'un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) de 12 cm. Base: relevé de terrain (MID 819: Bemerkung zu Ex-LFI-Probebaum, MID1027: Baumschadenart, MID 1035-1049: Baummikrohabitate)
(26)
i
Type de création de peuplement. On distingue la régénération naturelle et la régénération artificielle. Source: relevé de terrain (MID 275: Verjüngungsart)
(3)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans murs de pierres sèches et tas de pierres sur la surface d'interprétation (50 × 50 m), classées selon le type de l'objet. Source: relevé de terrain (MID 217: Trockenmauer und Steinhaufen)
(40)
i
Répartition des arbres et des arbustes à partir de 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP) en quatre classes en fonction du nombre de dégâts visibles ou de l'état de l'arbre (vif/mort, sur pied/à terre). Source: relevé de terrain (MID 1018: Baumzustand, MID 1027: Baumschadenart)
(75)
i
Nombre d'arbres et d'arbustes vifs sur pied à partir de 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP) par hectare, en classes de 100 tiges. Source: relevé de terrain (MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang, MID 1018: Baumzustand)
(75)
i
Nombre d'arbres et d'arbustes vifs sur pied à partir de 24 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP) par hectare, en classes de 100 tiges. Source: relevé de terrain (MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang, MID 1018: Baumzustand)
(75)
i
Nombre d'arbres et d'arbustes vifs sur pied à partir de 36 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP) par hectare, en classes de 100 tiges. Source: relevé de terrain (MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang, MID 1018: Baumzustand)
(10)
i
Nombre de types de dangers naturels pouvant se produire simultanément dans le périmètre de la forêt protectrice délimité par les cantons selon les critères harmonisés de SilvaProtect-CH (état 2022). Les quatre types de dangers naturels suivants sont pris en compte: les chutes de pierres ou de blocs, les avalanches, les coulées de boue/glissements de terrain, les processus liés aux cours d'eau. Source: données SIG de l'OFEV, 2022
(42)
i
Nombre d'espèces d'arbres et d'arbustes dans la strate supérieure du peuplement, en six classes. L'indication se réfère au peuplement déterminant sur la surface d'interprétation (50 × 50 m) et ne prend en compte que les espèces ayant un taux de recouvrement d'au moins 5%. Source: relevé de terrain (MID 242: Baumart in der Oberschicht)
(3)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans objets géomorphologiques (p. ex. barres rocheuses, éboulis, charriages, chenaux) sur la surface d'interprétation (50 × 50 m), classées selon le type du plus grand objet. Source: relevé de terrain (MID 218: Geomorphologische Objekte, Kleinrelief)
(12)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans ornières dues à des véhicules de récolte de bois tels que tracteurs, porteurs et récolteuses dans le cercle des 2 ares. Source: relevé de terrain (MID 544: Fahrzeugspuren).
(92)
i
Proportion d'exploitations forcées dans l'exploitation totale, en trois classes. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 344: Proportion des exploitations forcées)
(40)
i
Classification des peuplements forestiers en fonction du diamètre dominant (DHPdom), c'est-à-dire du DHP moyen des 100 plus gros arbres par hectare, selon qu'il s'agit de peuplements de gros bois (DHPdom supérieur à 50 cm) ou non (DHPdom jusqu'à 50 cm). Source: relevé de terrain (MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang, MID 1018: Baumzustand)
(24)
i
Peuplement dans lequel la régénération existante a une grande importance, car elle constituera très probablement le futur peuplement principal. Dans l'IFN, ce terme recouvre les recrûs/fourrés, la régénération sous abri et la futaie d’aspect jardiné. Source: relevé de terrain (MID 261: Entwicklungsstufe, MID 433: Waldbauliche Beurteilung, MID 267: Bestandesstruktur); Enquête auprès des services forestiers (MID 611: Genre de toutes les interventions depuis la date de référence)
(6)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans au moins un disque racinaire dépassant d'au moins 30 cm du sol naturel. Source: relevé de terrain (MID 227: Wurzeltellerklasse).
(6)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans au moins un tas de terre ou de bois vermoulu créé par la pourriture d'un disque racinaire et dépassant d'au moins 30 cm du sol naturel. Source: relevé de terrain (MID 227: Wurzeltellerklasse)
(18)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans ornières clairement reconnaissables dues à des véhicules de récolte de bois tels que tracteurs, porteurs et récolteuses dans le cercle de 2 ares, le cas échéant avec indication du type d'ornière. En présence d'ornières de type 3 (perturbation forte), il faut considérer que la fertilité du sol est considérablement et durablement endommagée (Lüscher et al. 2016). Source: relevé de terrain (MID 544: Fahrzeugspuren, MID 496: Bodenschadentyp)
(24)
i
Proportion de résineux dans la surface terrière des arbres et arbustes vifs sur pied à partir de 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP), en quatre classes. Source: relevé de terrain (MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang)
(568)
i
Régime de propriété de la forêt, identifié à l'aide des deux classes «public» et «privé». Source: enquête auprès des services forestiers (MID 365: Propriété)
(3)
i
Régime de propriété de la forêt au moment de l'IFN5, caractérisé à l'aide des deux classes «publique» et «privée». Cette variable est utilisée pour l'analyse des changements afin que le changement de propriétaire n'influence pas les résultats. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 365: Propriété)
(10)
i
Régime de propriété de la forêt, caractérisé à l'aide des 7 classes «Confédération», «canton», «commune politique», «bourgeoisie», «corporation», «propriété individuelle» et «société». Source: enquête auprès des services forestiers (MID 365: Propriété)
(8)
i
Qualité de l'habitat, évaluée sur la base des types de bois mort présents. Si les trois types de bois mort «arbres secs sur pied», «tas de branches et de bois» et «souches et bois mort à terre» sont présents sur la surface d'interprétation, la qualité de l'habitat est considérée comme «élevée», pour deux types comme «moyenne», pour un seul type ou aucun type comme «faible». Source: relevé de terrain (MID 209: Asthaufen, MID 210: Stöcke, MID: 211: Dürrständer)
(12)
i
Indication si la récolte des bois (abattage, façonnage, débardage, pré-transport) a lieu entièrement ou partiellement en régie propre ou par des entreprises. Si une intervention a eu lieu depuis le dernier inventaire, l'indication est basée sur le mode de réalisation effectif. Si aucune intervention n'a eu lieu, l'indication est basée sur le mode de réalisation qui, selon l'évaluation du forestier/de la forestière de district, aurait été utilisé en cas d'intervention au moment de l'inventaire en cours. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 351: Exécution de la récolte de bois)
(1'066)
i
Espèce des arbres et arbustes à partir de 12 cm de diamètre de poitrine (DHP) selon deux classes (résineux et feuillus). Source: relevé de terrain (MID 50: Baumart)
(3)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans utilisation récréative actuelle dans un rayon de 100 m autour du centre de la placette d'échantillonnage, classées selon le caractère saisonnier de l'utilisation récréative (toute l'année, presque uniquement pendant la période de végétation, presque uniquement en hiver). Source: enquête auprès des services forestiers (MID 403: Saisonnalité de l'utilisation récréative actuelle)
(6)
i
Groupe des essences (résineux, feuillus) des souches à partir de 7 cm de diamètre. Source: relevé de terrain (MID 970: Stocktotholz - Baumart)
(6)
i
Stade de décomposition des souches à partir de 7 cm de diamètre, en cinq classes. Source: relevé de terrain (MID 971: Totholz - Festigkeit)
(4)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans souches et bois mort à terre sur la surface d'interprétation. «Avec» est indiqué lorsque la placette d'interprétation comporte au moins cinq souches d'arbres de 30 cm de diamètre et plus et de 20 cm de hauteur ou un arbre couché de 30 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP). Source: relevé de terrain (MID 210: Stöcke)
(319)
i
Résistance mécanique d'un peuplement aux contraintes abiotiques et biotiques dans les 10 à 20 prochaines années, en trois classes. Source: relevé de terrain (MID 310: Gesamtstabilität)
(312)
i
Étape dans l’évolution du peuplement, définie d’après le diamètre à hauteur de poitrine dominant (DHPdom = DHP des 100 plus gros arbres par hectare). Recrû/fourré: DHPdom <12 cm, perchis: DHPdom 12-30 cm, jeune futaie: DHPdom 31-40 cm, futaie moyenne DHPdom 41-50 cm, vieille futaie: DHP > 50 cm, mélangé: arbres à différents stades de développement, absence de stade de développement dominant, ou groupes à différents stades de développement de moins de 5 ares. Source: relevé de terrain (MID 261: Entwicklungsstufe)
(6)
i
Information sur le fait que la desserte par des routes accessibles aux camions est achevée ou qu'il y a des améliorations en cours (construction, planification) ou prévues conformément au concept de desserte actuel. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 614: Projets concernant la desserte)
(130)
i
Stratification verticale d’un peuplement, définie en fonction du degré de recouvrement de la strate supérieure, de la strate intermédiaire et de la strate inférieure (sous-étage). Source: relevé de terrain (MID 267: Bestandesstruktur)
(4)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans indice sur la surface d'interprétation (50 × 50 m) suggérant que le peuplement forestier ou la station forestière est soumis à une très forte (excessive) utilisation récréative ou à une autre forte influence humaine (p. ex. décharge, drainage de surface, construction) et, dans le cas de tels indices, mention du type de surcharge ou de perturbation. Source: relevé de terrain (MID 219: Überbelastung und Störung)
(42)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans trouées ≥100 m² d'un bord de couronne à l'autre recoupant la surface d'interprétation (50 × 50 m), classées en fonction de la surface de la plus grande trouée. Source: interprétation des photos aériennes
(75)
i
Surface terrière des arbres et arbustes vifs sur pied à partir de 12 cm de hauteur de poitrine (DHP), par hectare, en quatre classes. Source: relevé de terrain (MID 60: Brusthöhendurchmesser, MID 62: Umfang)
(15)
i
Surface forestière gérée par un ou une même responsable (d'exploitation), en huit classes. Plusieurs propriétaires forment une unité de gestion («exploitation») s'ils se regroupent de manière permanente pour gérer leurs forêts (et pas uniquement pour la récolte des bois). Source: enquête auprès des services forestiers (MID 410: Grandeur de l'unité de gestion)
(4)
i
Placettes d'échantillonnage sans accumulation de bois ou avec au moins une accumulation compacte de bois d'au moins 30 cm de hauteur et 3 m² de surface sur la surface d'interprétation (50 × 50 m), laissée dans le peuplement après la récolte de bois. Source: relevé de terrain (MID 209: Asthaufen)
(30)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans traces récentes de chutes de pierres ou de blocs sur la surface d'interprétation (50 × 50 m). Source: relevé de terrain (MID 195: Steinschlag)
(10)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans traces de glissements (p. ex. bourrelets d'accumulation ou fissures dans le sol, arbres inclinés vers l'amont) sur au moins 100 m² de la surface d'interprétation (50 × 50 m). Source: relevé de terrain (MID 193: Rutschung)
(5)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans traces de mouvements de la neige, c'est-à-dire de reptation, de glissement ou d'avalanche sur la surface d'interprétation (50 x 50 m). Source: relevé de terrain (MID 202: langsame Schneebewegung und MID 400: Lawinenspuren)
(52)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans traces de pacage par des animaux de rente dans le peuplement déterminant sur la surface d'interprétation (50 × 50 m), telles que présence de bétail au pâturage, excréments, traces de pas fraîches, zones de repos, poils arrachés ainsi que de traces d'abroutissement et de frayure, et indication de la classe d'animaux de rente en cas de pacage. Source: relevé de terrain (MID 204: Beweidungsart)
(4)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans traces d'érosion causée par l'eau sur au moins 100 m² (somme des surfaces érodées) de la surface d'interprétation (50 × 50 m). Source: relevé de terrain (MID 194: Erosion durch Wasser)
(5)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans traces étendues d'incendie (par exemple végétation au sol brûlée, couches de sol ou parties d'arbres carbonisées) sur la surface d’interprétation (50 × 50 m). Source: relevé de terrain (MID 203: Brandspuren)
(4)
i
Présence de trous de pics sur des arbres et arbustes morts (sur pied et à terre) à partir de 12 cm de diamètre à hauteur de poitrine (DHP). Dans l'IFN5, des informations concernant les loges de pics peuvent être trouvées via le thème (variable cible) «nombre de troncs (vifs sur pied) avec microhabitat». Celles-ci se rapportent toutefois aux arbres vifs sur pied, et non, comme ici, aux arbres morts sur pied ou à terre. Base: relevé de terrain (MID 490: Totholz Spechtloch)
(24)
i
Dégâts aux arbres et arbustes à partir d'un diamètre à hauteur de poitrine (DHP) de 12 cm, en 13 classes. Onze de ces classes concernent exclusivement les arbres et arbustes vifs sur pied à partir d'un DHP de 12 cm, tandis que les arbres et arbustes verts à terre et les arbres et arbustes morts à partir d'un DHP de 12 cm constituent chacun une classe. Source: relevé de terrain (MID 1027: Baumschadenart, MID 1018: Baumzustand)
(169)
i
Répartition des forêts en 12 classes («types») en fonction de leur origine, de leur structure et de leur gestion. Contrairement à la variable «type de forêt (17 classes)», la variable «type de forêt (12 classes)» regroupe tous les stades de développement (de la jeune pousse à la futaie) dans la classe «futaie régulière». Source: relevé de terrain (MID 255: Nutzungskategorie, MID 257: Waldtyp nach Aufnahmeanleitung LFI, MID 260: Waldform, MID 267: Bestandesstruktur, MID 261: Entwicklungsstufe)
(45)
i
Répartition des forêts en 17 classes («types») en fonction de leur origine, de leur structure et de leur gestion. Contrairement à la variable «type de forêt (12 classes)», la variable «type de forêt (17 classes)» identifie chaque stade de développement (du recrû à la futaie) comme une classe séparée. Source: relevé de terrain (MID 255: Nutzungskategorie, MID 257: Waldtyp nach Aufnahmeanleitung LFI, MID 260: Waldform, MID 267: Bestandesstruktur, MID 261: Entwicklungsstufe)
(60)
i
Indication de la manière dont le peuplement sera probablement traité lors de la prochaine intervention, en tenant compte des fonctions forestières locales et des planifications. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 335: Genre de la prochaine intervention)
(232)
i
Type de réserve forestière (réserve forestière naturelle, réserve forestière spéciale, autre forêt), en fonction des réserves forestières indiquées par les cantons (état 2023) et de la décision forêt/hors forêt de l'inventaire concerné. Source: données SIG de l'OFEV (2023) et relevé de terrain (MID 816) ou - si la forêt n'est pas accessible - interprétation des photos aériennes
(4)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans trouées d'au moins 10 × 10 m d'un bord de couronne à l'autre et avec un degré de recouvrement par les ligneux de 20% au maximum, qui recoupent la surface d'interprétation, classées en différents types de trouées selon la surface dominante de la plus grande trouée. Source: relevé de terrain (MID 221: Lückentyp)
(3)
i
Type d'ornières dues à des engins de récolte de bois tels que tracteurs, porteurs et récolteuses, en trois classes. En présence d'ornières de type 3 (perturbation forte), il faut considérer que la fertilité du sol est considérablement et durablement endommagée (Lüscher et al. 2016). Source: relevé de terrain (MID 954: Bodenschadentyp LIS)
(3)
i
Placettes d'échantillonnage avec/sans utilisation récréative dans un rayon de 100 m autour du centre de la placette et indication de l'activité (p. ex. promenade, jogging, cyclisme). Les activités récréatives sont enregistrées à partir d'une fréquence de visite de 10 personnes par an. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 329: Type d'utilisation récréative actuelle)
(56)
i
Valeur écologique de la forêt en tant qu'habitat pour la faune et la flore, en trois classes. La valeur de biotope repose sur trois indicateurs: «caractère naturel de la proportion de résineux», «diversité des espèces ligneuses» et «diversité structurelle».
(5)
i
STRBEFAHR gibt an, mit welchem Lastwagentyp eine Strasse befahren werden kann. Dabei sind Achsenzahl und Gesamtgewicht des LKW für die Klassierung ausschlaggebend. Lastwagenstrassen im Schweizer Wald müssen, um in der Erschliessungserhebung erfasst zu werden, eine Mindestbreite von 2.50 m aufweisen, wobei der Strassenoberbau mindestens für eine Achslast von 10 t ausgelegt sein muss. Im Rahmen der Försterumfrage des LFI4 wurden zusätzliche Informationen erhoben. Dabei steht nicht die lastwagenbefahrbare Strasse nach LFI mit 10 t Achslast und einer Mindestbreite von 2.50 m im Fokus, sondern die für die Holzabfuhr relevante Strasse mit mindestens 3 m Fahrbahnbreite und genügender Tragfähigkeit für Fahrzeuge mit 3 Achsen und einem Gesamtgewicht ab 26 t.
(8)
i
Taille de la surface d'un seul tenant sur laquelle les arbres ont été endommagés au cours d'un événement (p. ex. tempête, sécheresse, attaque d'insectes, champignons, récolte de bois) au point qu'ils ont dépéri immédiatement ou dépériront très probablement, en cinq classes. Source: relevé de terrain (MID 996: Fläche des Schadens am Probeflächenzentrum) combiné avec l'enquête auprès des services forestiers (MID 600: Nature des surfaces endommagées).
(18)
i
Zone située à l'intérieur ou à l'extérieur du bassin versant d'une source dont l'eau est directement acheminée, sans être filtrée, vers le réseau d'eau potable ou est utilisée, au moins temporairement ou partiellement, comme eau potable pour la population humaine. Source: enquête auprès des services forestiers (MID 603: Forêts dans la zone d'alimentation de sources d'eau potable captées)
(10)
i
Zones délimitées par les cantons autour des captages d'eau souterraine et des installations d'enrichissement des eaux souterraines d'intérêt public et destinées à la protection des eaux potables. Les restrictions de propriété ou les obligations de gestion sont plus ou moins strictes selon la zone de protection. La variable reflète les catégories de zones de protection en vigueur depuis 2016 selon l'art. 121 de l'ordonnance sur la protection des eaux (RS 814.201) et l'état de la délimitation par les cantons au 8.7.2022 (téléchargement des données de geodienste.ch).
(745)
i
Zones situées à des altitudes plus ou moins élevées, classées en fonction des étages de végétation selon la nomenclature du guide Gestion durable des forêts de protection (NaiS; Frehner et al. 2005). La frontière entre les zones supérieures et les zones inférieures s'étend au nord des Alpes entre les étages «montagnard supérieur» et «montagnard inférieur», et au sud des Alpes entre les étages «haut-montagnard» et «montagnard supérieur/inférieur». Les indications sont basées, d'une part, sur les étages de végétation déterminés par les experts (placettes forestières accessibles de l'IFN4 sur le réseau de 1,4 km; Arge Frehner et al. 2020) et, d'autre part, sur les étages de végétation modélisés pour la période 1981-2010 (autres placettes; Zischg et al. 2021).
afficher plus...
Région
(7'645)
i
Découpage de la Suisse en cinq régions (Jura, Plateau, Préalpes, Alpes et Sud des Alpes) avec des conditions de croissance et de production de bois relativement homogènes. Les régions de production ont été définies par l'Office fédéral des forêts bien avant le premier inventaire forestier national (IFN1, 1983-1985). À une petite exception près au bord du lac Léman, les frontières des régions de production suivent encore les frontières communales de l'époque. Contrairement à l'IFN, la statistique forestière gérée par l'Office fédéral de la statistique se base non pas sur les régions de production, mais sur les zones forestières, dont la délimitation est légèrement différente.
(7'644)
i
Découpage de la Suisse en 14 régions (2 dans le Jura, 3 sur le Plateau, 3 dans les Préalpes, 5 dans les régions alpines et 1 au sud des Alpes). Les régions économiques sont une subdivision des régions de production selon des points de vue économiques et géographiques.
(7'645)
i
Découpage de la Suisse utilisé dans l'IFN pour analyser des forêts protectrices. Les six régions de forêts protectrices ont été formées à partir des régions économiques en regroupant certaines régions selon des critères environnementaux et statistiques.
(7'645)
i
Découpage régional dont les cantons constituent l'unité. Pour des raisons statistiques, les deux demi-cantons de Bâle-Campagne et Bâle-Ville sont regroupés en un seul canton.
(7'645)
i
Découpage de la Suisse en six régions avec une flore et une faune similaires. Les six régions correspondent au découpage de base selon le document «Les régions biogéographiques de la Suisse», publié par l'OFEV en 2022.
(7'644)
i
Découpage régional dont les arrondissements forestiers constituent l'unité. Cette variable a été mise en oeuvre en 2023 et se base sur une enquête réalisée auprès des services forestiers cantonaux en 2022/2023.
afficher plus...
ensemble analysé
(7'645)
i
Forêt couverte à moins des deux tiers d'arbustes et accessible à pied.
(1'465)
i
Zone répondant à la définition forestière de l'IFN, c'est-à-dire «forêt sans la forêt buissonnante» ou «forêt buissonnante».
(822)
i
Surface répondant à la définition forestière de l'IFN, c'est-à-dire «forêt sans la forêt buissonnante» ou «forêt buissonnante», et atteignable à pied.
(710)
i
Zone correspondant à la définition forestière de l'IFN, c'est-à-dire «forêt sans la forêt buissonnante» ou «forêt buissonnante», à la fois dans l'IFN4 (2009-2017) et dans l'IFN5 (2018-2026), et atteignable à pied.
(90)
i
Proportion apte au boisement de la forêt accessible sans la forêt buissonnante (c'est-à-dire forêt accessible sans la forêt buissonnante sans la surface des routes forestières, d'infrastructures de loisirs, de cours d'eau, de coulées d'avalanches, etc.).
(66)
i
Forêt dont moins des deux tiers de la surface était couverte d'arbustes, qui était atteignable à pied et était apte au boisement – c'est-à-dire non couverte par des routes forestières, des infrastructures de loisirs, des cours d'eau, des couloirs d'avalanches ou autres – lors des quatre inventaires IFN2 (1993-1995), IFN3 (2004-2006), IFN4 (2009-2017) et IFN5 (2018-2026).
(118)
i
Forêt couverte par des arbustes sur moins des deux tiers de sa surface et atteignable à pied, tant dans l'IFN1 (1983-1985) que dans l'IFN2 (1993-1995).
(10'085)
i
Forêt dont moins des deux tiers de la surface était couverte d'arbustes et qui était atteignable à pied lors des cinq inventaires IFN1 (1983-1985), IFN2 (1993-1995), IFN3 (2004-2006), IFN4 (2009-2017) et IFN5 (2018-2026).
(340)
i
Forêt couverte par des arbustes sur moins des deux tiers de sa surface et atteignable à pied, tant dans l'IFN2 (1993-1995) que dans l'IFN3 (2004-2006).
(340)
i
Forêt couverte par des arbustes sur moins des deux tiers de sa surface et atteignable à pied, tant dans l'IFN3 (2004-2006) que dans l'IFN4 (2009-2017).
(4'575)
i
Forêt couverte par des arbustes sur moins des deux tiers de sa surface et atteignable à pied, tant dans l'IFN4 (2009-2017) que dans l'IFN5 (2018-2026).
(12)
i
Forêt couverte à plus de deux tiers d'arbustes. Il s’agit en particulier des forêts d’aulnes verts et de pins couchés, mais aussi des forêts de noisetiers et de boisements similaires. Source: relevé de terrain (MID 576: Deckungsgrad Sträucher), parfois aussi interprétation de photos aériennes
(710)
i
Zone correspondant à la définition forestière de l'IFN, c'est-à-dire «forêt sans la forêt buissonnante» ou «forêt buissonnante», à la fois dans l'IFN4 (2009-2017) et dans l'IFN5 (2018-2026).
(234)
i
Forêt accessible sans la forêt buissonnante (f.a.s.f.b.; c'est-à-dire forêt couverte à moins des deux tiers d'arbustes et atteignable à pied), située à l'intérieur d'une forêt protectrice délimitée en 2022 par les cantons selon les critères harmonisés de SilvaProtect-CH (Losey et Wehrli 2013).
(234)
i
Zone désignée dans les cinq inventaires IFN1 (1983-1985), IFN2 (1993-1995), IFN3 (2004-2006), IFN4 (2009-2017) et IFN5 (2018-2026) comme «forêt accessible sans la forêt buissonnante» (f.a.s.f.b.; c'est-à-dire comme forêt sans la forêt buissonnante atteignable à pied), située à l'intérieur d'une forêt protectrice délimitée en 2022 par les cantons selon les critères harmonisés de Silvaprotect-CH (Losey et Wehrli 2013).
(115)
i
Zone désignée à la fois dans l'IFN4 (2009-2017) et dans l'IFN5 (2018-2026) comme «forêt accessible sans la forêt buissonnante» (f.a.s.f.b.; c'est-à-dire forêt sans la forêt buissonnante atteignable à pied), située à l'intérieur d'une forêt protectrice délimitée en 2022 par les cantons selon les critères harmonisés de Silvaprotect-CH (Losey et Wehrli 2013).
(102)
i
Forêt (c'est-à-dire «forêt sans la forêt buissonnante» ou «forêt buissonnante») située à l'intérieur d'une forêt protectrice délimitée en 2022 par les cantons selon les critères harmonisés de Silvaprotect-CH (Losey et Wehrli 2013).
(70)
i
Forêt accessible (c'est-à-dire «forêt sans la forêt buissonnante ou «forêt buissonnante» atteignable à pied), située à l'intérieur d'une forêt protectrice délimitée en 2022 par les cantons selon les critères harmonisés de Silvaprotect-CH (Losey et Wehrli 2013).
(47)
i
Zone désignée à la fois dans l'IFN4 (2009-2017) et dans l'IFN5 (2018-2026) comme «forêt accessible» (c'est-à-dire «forêt sans la forêt buissonnante ou «forêt buissonnante» atteignable à pied), située dans le périmètre des forêts protectrices délimité en 2022 par les cantons selon les critères harmonisés de Silvaprotect-CH (Losey et Wehrli 2013).
(47)
i
Zone correspondant à la fois dans l'IFN4 (2009-2017) et dans l'IFN5 (2018-2026) à la définition de «forêt» (c'est-à-dire «forêt sans la forêt buissonnante ou «forêt buissonnante») et située dans une forêt protectrice délimitée en 2022 par les cantons selon les critères harmonisés de Silvaprotect-CH (Losey et Wehrli 2013).
(76)
i
Lisière aux étages de végétation NaiS hyperinsubrique, collinéen, collinéen avec hêtre, submontagnard, montagnard inférieur, montagnard supérieur, montagnard inférieur/supérieur et montagnard supérieur. Source: relevé de terrain (MID 29: Waldrandbeschreibung)
(76)
i
Lisière de forêt aux étages de végétation NaiS hyperinsubrique, collinéen, collinéen avec hêtre, submontagnard, montagnard inférieur, montagnard supérieur, montagnard inférieur/supérieur et montagnard supérieur, qui a été recensée lors des quatre inventaires IFN2, IFN3, IFN4 et IFN5. Source: relevé de terrain (MID 29: Waldrandbeschreibung)
(38)
i
Lisière aux étages de végétation NaiS hyperinsubrique, collinéen, collinéen avec hêtre, submontagnard, montagnard inférieur, montagnard supérieur, montagnard inférieur/supérieur et montagnard supérieur, qui a été recensée lors des deux inventaires IFN4 et IFN5. Source: relevé de terrain (MID 29: Waldrandbeschreibung)
(222)
i
Surface de la Suisse ou d'une région (p. ex. région de production, canton) indépendamment de sa couverture végétale. Dans l'IFN, la surface totale se compose des éléments «forêt sans la forêt buissonnante», «forêt buissonnante» et «hors forêt».
afficher plus...
Réseau
(5'799)
i
Réseau d'échantillonnage de l'IFN avec un maillage de 1,4 km. Le réseau 1,4 km est commun à tous les inventaires terrestres précédents, c'est pourquoi il est également appelé réseau de base.
(1'846)
i
Sous-réseaux 1, 2, 3, 4 et 5 des relevés de terrain sur le réseau d'échantillonnage avec un maillage de 1,4 km (réseau de base).
LFI5 2018/26
région de production
nombre de microhabitats sur les arbres vifs sur pied
propriété (2 classes)
forêt accessible sans la forêt buissonnante
réseau 1,4 km, sous-réseaux 1 à 5
LFI5 2018/26
région de production
nombre de microhabitats sur les arbres vifs sur pied
type de réserve (2023)
forêt accessible sans la forêt buissonnante
réseau 1,4 km, sous-réseaux 1 à 5
LFI5 2018/26
région de production
nombre de microhabitats sur les arbres vifs sur pied
zones supérieures/inférieures
forêt accessible sans la forêt buissonnante
réseau 1,4 km, sous-réseaux 1 à 5
LFI5 2018/26
région de production
nombre de microhabitats sur les arbres vifs sur pied
type de réserve (2023)·diamètre à hauteur de poitrine (en classes de 20 cm)
forêt accessible sans la forêt buissonnante
réseau 1,4 km, sous-réseaux 1 à 5
LFI5 2018/26
région de production
nombre de tiges
âge des arbres (classes de 40 ans)
forêt accessible sans la forêt buissonnante
réseau 1,4 km, sous-réseaux 1 à 5
LFI5 2018/26
région de production
nombre de tiges
diamètre à hauteur de poitrine (classes de diamètre)
forêt accessible sans la forêt buissonnante
réseau 1,4 km, sous-réseaux 1 à 5
LFI5 2018/26
région de production
nombre de tiges
diamètre à hauteur de poitrine (tranches de 4 cm)
forêt accessible sans la forêt buissonnante
réseau 1,4 km, sous-réseaux 1 à 5
LFI5 2018/26
région de production
nombre de tiges
diamètre à hauteur de poitrine (10 classes)
forêt accessible sans la forêt buissonnante
réseau 1,4 km, sous-réseaux 1 à 5
Citation
Abegg, M.; Ahles, P.; Allgaier Leuch, B.; Cioldi, F.; Didion, M.; Düggelin, C.; Fischer, C.; Herold, A.; Meile, R.; Rohner, B.; Rösler, E.; Speich, S.; Temperli, C.; Traub, B.,
2023: Swiss national forest inventory NFI. Result tables and maps of the NFI surveys 1983–2022 (NFI1, NFI2, NFI3, NFI4, NFI5.1–5) on the internet. [Published online 30.05.2023] Available from the World Wide Web <http://www.lfi.ch/resultate/> . Birmensdorf, Swiss Federal Research Institute WSL