| regione di produzione |
|---|
| Giura | Altopiano | Prealpi | Alpi | Sud delle Alpi | Svizzera |
|---|
| funzione del bosco | proprietà | % | ± | % | ± | % | ± | % | ± | % | ± | % | ± |
|---|
| nessuna funzione particolare del bosco | pubblico | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 9 | 1 | 20 | 2 | 7 | 0 |
| privato | 1 | 1 | 2 | 1 | 3 | 1 | 6 | 1 | 14 | 3 | 4 | 0 |
| totale | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 8 | 1 | 19 | 1 | 6 | 0 |
| produzione di legname | pubblico | 81 | 1 | 89 | 1 | 65 | 2 | 38 | 1 | 24 | 2 | 57 | 1 |
| privato | 83 | 2 | 90 | 1 | 77 | 2 | 41 | 2 | 27 | 3 | 68 | 1 |
| totale | 81 | 1 | 90 | 1 | 71 | 1 | 39 | 1 | 25 | 1 | 60 | 1 |
| produzione agricola | pubblico | 6 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 7 | 1 | 4 | 1 | 5 | 0 |
| privato | 17 | 2 | 1 | 0 | 6 | 1 | 14 | 2 | 1 | 1 | 8 | 1 |
| totale | 9 | 1 | 1 | 0 | 4 | 1 | 9 | 1 | 3 | 1 | 6 | 0 |
| protezione frangivento | pubblico | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | . | 0 | 0 | 0 | . | 0 | 0 |
| privato | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | . | 0 | 0 | 0 | . | 0 | 0 |
| totale | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | . | 0 | 0 | 0 | . | 0 | 0 |
| protezione delle acque potabili | pubblico | 7 | 1 | 10 | 1 | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 5 | 0 |
| privato | 6 | 1 | 6 | 1 | 2 | 1 | 3 | 1 | 2 | 1 | 4 | 0 |
| totale | 7 | 1 | 8 | 1 | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 |
| protezione contro i pericoli naturali (BPFP) | pubblico | 4 | 1 | 1 | 0 | 26 | 2 | 34 | 1 | 32 | 2 | 21 | 1 |
| privato | 3 | 1 | 1 | 0 | 17 | 2 | 29 | 2 | 32 | 3 | 16 | 1 |
| totale | 3 | 1 | 1 | 0 | 22 | 1 | 33 | 1 | 32 | 2 | 19 | 0 |
| protezione contro i pericoli naturali (fuori BPFP) | pubblico | 10 | 1 | 6 | 1 | 31 | 2 | 35 | 1 | 30 | 2 | 24 | 1 |
| privato | 7 | 2 | 6 | 1 | 33 | 2 | 38 | 2 | 22 | 3 | 23 | 1 |
| totale | 9 | 1 | 6 | 1 | 32 | 1 | 35 | 1 | 28 | 2 | 24 | 1 |
| protezione della natura | pubblico | 22 | 1 | 16 | 1 | 18 | 2 | 10 | 1 | 10 | 1 | 14 | 1 |
| privato | 11 | 2 | 12 | 1 | 12 | 1 | 8 | 1 | 9 | 2 | 11 | 1 |
| totale | 19 | 1 | 14 | 1 | 15 | 1 | 10 | 1 | 10 | 1 | 13 | 0 |
| protezione del paesaggio | pubblico | 10 | 1 | 7 | 1 | 7 | 1 | 10 | 1 | 10 | 1 | 9 | 0 |
| privato | 7 | 2 | 6 | 1 | 9 | 1 | 12 | 1 | 17 | 3 | 9 | 1 |
| totale | 9 | 1 | 7 | 1 | 8 | 1 | 10 | 1 | 12 | 1 | 9 | 0 |
| protezione della selvaggina | pubblico | 2 | 1 | 1 | 0 | 8 | 1 | 6 | 1 | 6 | 1 | 5 | 0 |
| privato | 2 | 1 | 3 | 1 | 5 | 1 | 7 | 1 | 3 | 1 | 4 | 0 |
| totale | 2 | 0 | 2 | 0 | 6 | 1 | 7 | 1 | 5 | 1 | 5 | 0 |
| ricreazione | pubblico | 10 | 1 | 26 | 2 | 7 | 1 | 9 | 1 | 7 | 1 | 12 | 0 |
| privato | 5 | 1 | 13 | 1 | 5 | 1 | 8 | 1 | 16 | 3 | 9 | 1 |
| totale | 9 | 1 | 20 | 1 | 6 | 1 | 9 | 1 | 9 | 1 | 11 | 0 |
| uso militare | pubblico | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
| privato | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | . | 0 | . | 0 | 0 |
| totale | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| totale | pubblico | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . |
| privato | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . |
| totale | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . | . |
- superficie forestale secondo la funzione del bosco #262
Die Waldfläche bezeichnet die Gesamtheit aller Flächen, die gemäss Walddefinition des LFI als Wald bezeichnet werden. Die Walddefinition schliesst Gebüschwald mit ein.
Für jede Waldfunktion (einschliesslich keine spezielle Waldfunktion), wie sie bei der Umfrage des Forstdienstes ermittelt wird, wird angezeigt, wie gross die dazugehörige Waldfläche ist. Ein Waldgebiet kann gleichzeitig mehrere Waldfunktionen erfüllen. Es kann somit zur Waldfläche mehrerer Waldfunktionen beitragen. - superficie forestale #44
Die Waldfläche ist die Gesamtheit aller Flächen, die gemäss Walddefinition des LFI als Wald bezeichnet werden. Die Walddefinition schliesst Gebüschwald mit ein.
Diese Zielgrösse (Thema) wird auch verwendet für Auswertungen der Gesamtfläche, wenn es um die Unterscheidung von Wald und Nichtwald geht. - funzione del bosco #2004
Das Merkmal Waldfunktion (WAFUNKT) beinhaltet die verschiedenen Waldfunktionen, wie sie bei der Umfrage des Forstdienstes ermittelt wurden. Pro Stichprobenpunkt sind mehrere Nennungen von Waldfunktionen möglich, wobei die Daten inventurabhängig sind. - proprietà #94
Einteilung der Eigentumsverhältnisse in die Kategorien "öffentlich" und "privat". - regione di produzione #49
Die Produktionsregionen sind Regionen mit ähnlichen forstlichen Wuchs- und Produktionsbedingungen, erstellt durch das damalige Bundesamt für Forstwesen für die forstliche Statistik lange vor dem ersten LFI (1983-85). Die Regionenzugehörigkeit wurde definiert über die damaligen Gemeindegrenzen nach unbekannten Kriterien. Das LFI arbeitet sei jeher mit diesen unveränderten Perimetern mit einer winzigen kleinen Ausnahme am Genfersee.
In der heutigen Forststatistik (Bundesamt für Statistik, BFS) hat der Begriff Produktionsregionen in «Forstzonen» gewechselt. Diese Regionen werden vom BFS unterhalten und dabei fanden Änderungen statt. Dabei wurde vermehrt auf die Lage des Waldes innerhalb einer Gemeinde Rücksicht genommen. Für einige Gemeinden entlang des Jurabogens bedeutet dies beispielsweise, dass sie neu der Forstzone «Jura» angehören und nicht wie bisher (Produktionsregionen) dem Mittelland. Das LFI hat die alten Perimeter beibehalten, die sich heute mit diversen neuen Gemeindegrenzen nicht mehr decken. - bosco accessibile esclusi gli arbusteti #434
Zugehörigkeit zum zugänglichen Wald ohne Gebüschwald. Unter der jeweiligen Inventurnummer gehören jene Punkte des terrestrischen Netzes zum "zugänglichen Wald ohne Gebüschwald", welche terrestrisch begehbar waren und dem "Wald ohne Gebüschwald" zugeordnet wurden. Im internationalen Reporting werden diese als "forest available for wood supply" ausgewiesen. - reticolo terrestre IFN3 #436
Zugehörigkeit zum geometrischen Netz, welches als Basis für die Feldaufnahmen im LFI3 diente. Dieses Netz setzt sich zusammen aus dem 1.4 x 1.4 km Netz und einem zusätzlichen um 1 km verschobenen 4 km Netz.
<SaveDate>29.01.2016 16:31</SaveDate>
<ArchiveNr>193365</ArchiveNr>
<NAFIDASParameterset xml:lang="de-CH" Version="12.0.1">
<Auswertungsart Code="1">Zustand</Auswertungsart>
<Inventuren>
<Inventur Code="350" Index="0">IFN3</Inventur>
</Inventuren>
<Zielgroessen>
<Zielgroesse Code="262" Index="0">superficie forestale secondo la funzione del bosco</Zielgroesse>
<Zielgroesse Code="44" Index="1">superficie forestale</Zielgroesse>
</Zielgroessen>
<Netze>
<Netz Code="436" Index="0">reticolo terrestre IFN3</Netz>
</Netze>
<Auswertungseinheit Code="434">bosco accessibile esclusi gli arbusteti</Auswertungseinheit>
<Befundeinheiten>
<Befundeinheit Code="2004" Index="0" IsCateg="1">funzione del bosco</Befundeinheit>
<Befundeinheit Code="94" Index="1" IsCateg="1">proprietà</Befundeinheit>
</Befundeinheiten>
<DsStratifizierung Code="3">Vegetationshöhe plus Wald-/Nichtwald Stratifizierung (2-phasig)</DsStratifizierung>
<Aussageeinheit Code="49">regione di produzione</Aussageeinheit>
<AussageeinheitAnzeigen Code="1"/>
<DiffProInv/>
<Zeitbezug/>
<Flaechenbezug Code="2">absolut</Flaechenbezug>
<AnzProbeAnzeigen Code="2"/>
<Fehlerangabe Code="1">absolut</Fehlerangabe>
<Zahlenformat Dezimalstellen="0" Einheit="1"/>
<Bezugstyp Code="3">totale colonna</Bezugstyp>
<Sprache Code="1">Deutsch</Sprache>
<Restriktionen/>
<Transponiert Code="1">Nein, Auswertungseinheit in der Titel-Zeile</Transponiert>
</NAFIDASParameterset>