Hier finden Sie die Übersetzungen der im LFI verwendeten Gehölzarten und wichtigsten Begriffe sowie deren Erklärungen (gelb markiert).
Durchforstung |
| Massnahme der Bestandespflege und der Nutzung zur Verbesserung der Struktur, Stabilität und/oder Qualität des verbleibenden Bestandes durch Entnahme von Bäumen (nach SAFE). [F] éclaircie Mesure de soins et d'exploitation destinée à améliorer la structure, la stabilité et/ou la qualité du peuplement restant par le prélèvement de certains arbres (selon CAFS). [I] diradamento Provvedimento delle cure colturali o delle utilizzazioni mirato al miglioramento della struttura, della stabilità e/o della qualità del popolamento rimanente attraverso il prelievo di alberi (da SAFE). [E] thinning Measure of intermediate treatment and yield to improve the structure, stability and/or quality of the remaining stand by removing trees (according to SAFE). |