Wörterbuch/Glossar

Wörterbuch Deutsch–Französisch–Italienisch–Englisch von im LFI verwendeten Pflanzennamen und Fachbegriffen, mehrheitlich mitsamt ihrer Definition.

Eingriff, waldbaulicher

Forstliche Massnahme im Bestand, v.a. Massnahmen der Pflege, Durchforstung oder Verjüngung.

FR

intervention (sylvicole)

Terme regroupant les mesures sylvicoles dans le peuplement, principalement les soins à la jeune forêt, les éclaircies et la régénération.

IT

intervento (selvicolturale)

Misura selvicolturale nel popolamento, comprende in particolare le cure colturali, i diradamenti e la rinnovazione.

EN

silvicultural treatment (syn.: silvicultural intervention)

Silvicultural intervention in a stand, mainly in the form of tending, thinning or regenerating.