Dictionnaire/glossaire
Dictionnaire français-allemand-italien-anglais contenant tous les noms d’espèces végétales ainsi que les termes techniques utilisés par l'IFN, généralement accompagnés de leur définition
régénération sous abri
Régénération située sous le couvert des houppiers d’un vieux peuplement et qui doit former le futur peuplement principal. Dans l’IFN, ensemble analysé qui englobe tous les peuplements uniformes dans lesquels on a entrepris, au cours des 10 dernières années, des mesures pour engager ou encourager la régénération.
Verjüngung unter Schirm
Unter dem Kronenschirm eines Altbestandes stehende Verjüngung, die den zukünftigen Hauptbestand bilden soll. Im LFI Einheit, die alle schichtigen Bestände zusammenfasst, in denen in den letzten 10 Jahren Massnahmen zur Einleitung oder Förderung der Verjüngung durchgeführt wurden.
rinnovazione sotto copertura
Rinnovazione che si afferma sotto copertura del vecchio popolamento e che dovrà andare a costituire il futuro popolamento principale. Nell'IFN, insieme analizzato che comprende tutti i popolamenti dove negli ultimi 10 anni sono state svolte attività per l'introduzione o l'incentivazione della rinnovazione.
regeneration under shelterwood
Regeneration that will form the future main stand and that grows under the canopy of a mature stand. In NFI, unit that groups together all layered stands in which measures to initiate or promote regeneration have been carried out in the last 10 years.