Dictionnaire/glossaire

Dictionnaire français-allemand-italien-anglais contenant tous les noms d’espèces végétales ainsi que les termes techniques utilisés par l'IFN, généralement accompagnés de leur définition

région économique

Découpage régional qui permet une analyse statistiquement pertinente et différenciée par région des données de l’IFN. À cet effet, les 5 régions de production de l’IFN ont été divisées en 14 régions sur une base géographique et économique.

DE

Wirtschaftsregion

Regionale Gliederung, die eine statistisch aussagekräftige und regional differenzierte Auswertung von LFI-Daten erlaubt. Zu diesem Zweck wurden die 5 Produktionsregionen des LFI in 14 wirtschaftsgeografische Regionen eingeteilt.

IT

regione economica

Suddivisione regionale che permette una valutazione statisticamente significativa e differenziata a livello regionale dei dati IFN. A questo scopo, le 5 regioni di produzione dell'IFN sono state divise in 14 regioni economiche e geografiche.

EN

economic region

Regional demarcation that allows a statistically meaningful and regionally differentiated evaluation of NFI data. For this purpose, the 5 production regions of the NFI were further subdivided into 14 economic-geographical regions.