Dictionnaire/glossaire
Dictionnaire français-allemand-italien-anglais contenant tous les noms d’espèces végétales ainsi que les termes techniques utilisés par l'IFN, généralement accompagnés de leur définition
stabilité du peuplement
Résistance d’un peuplement aux perturbations. Dans l’IFN, estimation raisonnée de la stabilité mécanique à l’égard des contraintes abiotiques et biotiques au cours des 10 à 20 prochaines années.
Bestandesstabilität ("Stabilität")
Widerstandsfähigkeit eines Bestandes gegenüber störenden Einflüssen, im LFI die gutachtlich geschätzte mechanische Stabilität gegen abiotische und biotische Belastungen innerhalb der nächsten 10 bis 20 Jahre.
stabilità del popolamento
Capacità di un popolamento di resistere a fattori di disturbo. Nell'IFN, stima della stabilità meccanica nei confronti di impatti e stress abiotici e biotici nel corso dei prossimi 10 a 20 anni. Sinonimo: stabilità.
stand stability
Resistance of a stand to disturbances. In NFI, the estimated mechanical stability under stress resulting from abiotic and biotic factors within the next 10 to 20 years.