Dictionary/Glossary

German-French-Italian-English dictionary of plant names and technical terms used in the NFI.

single-tree selection forest (syn.: plenter forest)

Forest with a vertically stratified structure in which trees of all sizes grow side by side and in which single-tree selection is always practised as the type of intervention.

DE

Plenterwald

Wald mit stufiger Struktur, in dem Bäume aller Stärkeklassen nebeneinander wachsen und in dem als Eingriffsart stets die Plenterung praktiziert wird.

FR

forêt jardinée

Forêt à structure étagée dans laquelle des arbres de toutes les classes de diamètre se côtoient, et où l’on pratique toujours le même type d’intervention, à savoir le jardinage.

IT

bosco disetaneo

Foresta a struttura stratificata in cui alberi di tutte le classi di diametro crescono uno accanto all'altro e in cui si pratica sempre lo stesso tipo di intervento selvicolturale, cioè il taglio a scelta.