Dictionnaire/glossaire

Dictionnaire français-allemand-italien-anglais contenant tous les noms d’espèces végétales ainsi que les termes techniques utilisés par l'IFN, généralement accompagnés de leur définition

plantation

Activité consistant à mettre en terre, à leur emplacement définitif, des jeunes arbres ou arbustes issus de graines ou de boutures de manière à assurer leur croissance. Par extension, surface issue de cette activité.

DE

Pflanzung

Tätigkeit, bei der aus Saat oder vegetativ vorgezogene Bäume oder Sträucher (Setzlinge) an deren endgültigem Standort so in den Boden eingesetzt werden, dass ihr Anwachsen gewährleistet ist.

IT

piantagione (sin.: impianto artificiale)

L'attività di piantare, nel loro sito definitivo, giovani alberi o arbusti da seme o da talea in modo da assicurarne la loro crescita. Per esteso, il termine indica anche l'area risultante da questa attività.

EN

planting

Activity in which trees or shrubs grown from seed (seedlings) or vegetatively are placed in the soil in their final location in a way that ensures they will grow.