Dizionario/glossario
Dizionario tedesco-francese-italiano-inglese dei nomi delle piante e dei termini tecnici impiegati nell’ambito dell’IFN, per lo più con le loro definizioni.
protocollo di Kyoto
Protocollo concluso nel 1997 che stabilisce per ogni paese industrializzato dei valori massimi vincolanti per le emissioni di gas serra. Per il periodo dopo il 2020, un nuovo accordo è stato adottato alla Conferenza di Parigi del 2015 sui cambiamenti climatici, che impegna tutti gli stati firmatari a ridurre queste emissioni.
Kyoto-Protokoll
Ein 1997 beschlossenes Protokoll, das für jedes Industrieland verbindliche maximale Werte für den Ausstoss von Treibhausgasen festlegt. Für die Zeit nach 2020 wurde Ende 2015 an der Klimakonferenz in Paris ein neues Abkommen verabschiedet, das alle Unterzeichnerstaaten zur Reduktion der Treibhausgasemissionen verpflichtet.
protocole de Kyoto
Protocole conclu en 1997 qui fixe pour chaque État industrialisé des valeurs maximales contraignantes pour l’émission de gaz à effet de serre. Pour la période après 2020, un nouvel accord a été adopté lors de la Conférence de Paris de 2015 sur les changements climatiques, qui engage tous les États signataires à réduire ces émissions.
Kyoto Protocol
A protocol adopted in 1997 that sets binding maximum levels of greenhouse gas emissions for each industrialised country. A new agreement for the period after 2020 was adopted at the end of 2015 at the climate conference in Paris, which obliges all signatory countries to reduce greenhouse gas emissions.