LFI Logo HomeFoto

Glossario e dizionario

Qui trovate le traduzioni delle specie legnose presenti nell’IFN e di alcuni termini importanti incluso la loro spiegazione (Le parole su sfondo giallo possono rinviate a un testo esplicativo.).

Filtro

list iconingrowth
Total stem count or volume of trees whose diameter at breast height exceeded the callipering limit between two consecutive inventories (according to SAFE).

[D] Einwuchs
Gesamtheit der Stammzahl oder des Volumens jener Bäume, deren Brusthöhendurchmesser zwischen zwei aufeinanderfolgenden Inventuren die Kluppierungsschwelle überschritten hat (nach SAFE).

[F] passage à la futaie
Ensemble des arbres (en nombre de tiges ou en volume) dont le diamètre à hauteur de poitrine a franchi le seuil d'inventaire entre deux relevés successifs (selon CAFS).

[I] passaggio alla soglia di cavallettamento
Numero di alberi oppure volume di tutti gli alberi il cui diametro a petto d'uomo ha superato
Masthead | Legal issues
last update: 26.03.2014