Dizionario/glossario
Dizionario tedesco-francese-italiano-inglese dei nomi delle piante e dei termini tecnici impiegati nell’ambito dell’IFN, per lo più con le loro definizioni.
pollone
Getto che si sviluppa dalla ceppaia di un albero dopo il taglio. In alcune specie arboree i polloni possono essere utilizzati per la rinnovazione del popolamento.
Stockausschlag
Nach dem Fällen eines Baumes aus dem verbleibenden Stock ausschlagender Trieb. Stockausschläge können bei einigen Baumarten zur Verjüngung des Bestandes verwendet werden.
rejet de souche
Pousse issue d’une souche après la coupe de l’arbre qu’elle supportait. Chez certaines essences, les rejets de souche peuvent être utilisés pour rajeunir le peuplement.
coppice sprout
Sprout that grows on the remaining stump after felling the tree. With some tree species, coppice sprouts can be used to regenerate a stand.