Dizionario/glossario
Dizionario tedesco-francese-italiano-inglese dei nomi delle piante e dei termini tecnici impiegati nell’ambito dell’IFN, per lo più con le loro definizioni.
diradamento selettivo (sin.: diradamento libero)
Tipo di diradamento con il quale si favoriscono gli alberi con le caratteristiche desiderate, attraverso l'eliminazione dei loro più diretti concorrenti.
DE
Auslesedurchforstung
Durchforstungsverfahren, bei dem die Bäume mit den gewünschten Eigenschaften durch Entnahme ihrer stärksten Konkurrenten begünstigt werden.
FR
éclaircie sélective
Méthode d’éclaircie qui vise à favoriser les arbres présentant les caractéristiques désirées en éliminant leurs plus forts concurrents.
EN
selective thinning
Method of thinning that promotes the trees with the desired properties by removing their strongest competitors.