Dizionario/glossario
Dizionario tedesco-francese-italiano-inglese dei nomi delle piante e dei termini tecnici impiegati nell’ambito dell’IFN, per lo più con le loro definizioni.
conifere
Insieme di tutte le specie legnose di conifere, vale a dire gli alberi e gli arbusti aghifogli. Di conseguenza, le analisi dell'IFN si riferiscono alle specie legnose latifoglie e conifere e non agli alberi di latifoglie e di conifere.
Nadelholz
Gesamtheit aller Nadelgehölzarten, d.h. Nadelbaum- und Nadelstraucharten. Entsprechend wird im LFI bei Auswertungen nach Gehölzarten von Nadel- und Laubhölzern und nicht von Nadel- und Laubbäumen gesprochen.
résineux
Ensemble de toutes les espèces ligneuses de résineux, c.-à-d. les arbres et arbustes résineux. Par conséquent, les analyses de l’IFN se réfèrent aux espèces ligneuses feuillues et résineuses et non aux arbres feuillus et résineux.
conifers
All coniferous species, i.e. coniferous trees and shrubs.